{"title":"木材與竹","description":"\u003cp\u003e扁柏木屐、秋田杉曲木便當盒、木製餐具與竹編工藝——越用越溫潤的日本木作。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"miz-1401","title":"木製房間鞋「二件式」-水鳥工業-","description":"\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-105.png?v=1742465824\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e由下駄職人製作的室內拖鞋\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些木製室內拖鞋的主要特點是舒適。製造商 Mizutori Industries 最初是一家專門製造下駄（傳統日式木屐）材料的公司。他們也生產鞋墊，從本質上來說是舒適度方面的專家。這些室內拖鞋由這樣的公司及其工匠製作。我們相信它們的舒適度是世界上最好的。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-101.jpg?v=1742465824\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e為什麼它們會如此舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款室內拖鞋使用靜岡產檜木。當您觸摸它們時，能感受到國產檜木的溫暖，為腳底帶來舒適愉悅的觸感，讓您體驗天然素材的魅力。冬暖夏涼 - 這就是國產檜木室內拖鞋。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e當然，這還不是全部。有些細節與巧思，是在你穿上之前不會注意到的。其實，兩片檜木是以彈性材質相連的。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-9.png?v=1742465824\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這就是為什麼產品名稱是 \"Two-Piece.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e我們本可以用一整塊木頭製成。然而，走在家裡時，卻感覺不太合適。因此，為了配合腳底的活動，我們以彈性材質將兩片檜木連接起來，使鞋底能彎曲，追求最佳舒適度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內拖鞋的底部貼有緩衝材，因此不必擔心噪音或損壞地板。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e亦推薦作為禮物\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e將Mizutori Industries在\"舒適\"方面的知識、經驗與技術，與以國產檜木為素材的溫潤質感結合，我們打造出世界上最舒適的木製室內拖鞋。這款室內拖鞋讓您在家中也能透過腳底感受大自然。如此用心製作的室內拖鞋，不論年齡或性別，都非常適合作為贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e尺碼指南\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eS 號: 21.5〜23.0cm \/ M 號: 23.5〜25.0cm\u003cbr\/\u003eL 尺碼: 25.5〜27.0cm \/ LL 尺碼: 27.5〜28.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e*注意：這些為中性尺寸，採用寬鬆尺碼設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e由下駄職人以靜岡檜木製作的木製室內鞋。這款引人注目的時尚設計並非偶然——由曾獲包括 Good Design Award 在內多項大獎的 DRILL DESIGN 擔綱設計。簡約卻可愛的造型甚至會讓你想把它們穿出門。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e底部採用緩衝材，因此無需擔心噪音或刮傷地板。上層採用柔軟合成皮革，觸感舒適。來自國產檜木的溫潤觸感，以及以彈性材質連接兩片檜木的「二片式」設計，帶來前所未有的服貼舒適。請體驗木材的愉悅觸感 - 冬暖夏涼。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質 -\u003cbr\/\u003e鞋面: 合成皮革 \u003cbr\/\u003e頂板: 靜岡檜木\/EVA \u003cbr\/\u003e底部: EVA\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e底部的緩衝墊顏色與鞋面顏色相同。連接內部兩塊檜木的彈性材質也與鞋面顏色一致。「two piece」標誌出現在鞋跟處。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-106.jpg?v=1742784906\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-42.jpg?v=1742784906\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e木製室內拖鞋 \"Two-Piece\" 將以此白色盒子寄送。如果您要求禮品包裝，我們會替該盒子進行包裝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用靜岡檜木的理由\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-16.jpg?v=1742784906\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e目前，日本的森林正在惡化。可能比大多數人想像的還要嚴重。這可能會導致重大的災害。為什麼會惡化？因為它們是 \"沒有被使用\"。樹木不被砍伐，因此沒有得到維護。沒有足夠的人力來維護它們。就連從事林業的人也賺不到足夠的利潤以維持下去。只有一個解決辦法： \"使用國產木材\"。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e目睹了這樣的現實後，Mizutori Industries 出於「哪怕回饋一點點」的心願，將靜岡在地的「檜木」用於各式產品中。靜岡縣有65%的土地被森林覆蓋，可見其重要性不言而喻。砍伐成熟的樹木並加以利用，然後種植幼樹；幼樹能大量吸收二氧化碳。計畫性的砍伐與造林可以保護山林生態，並帶動地方活化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e森林問題在日本各地都是一項重大課題。Mizutori Industries 從在地出發，使用靜岡檜木，哪怕只有一點，也想做出貢獻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木質底座為天然木材，每件的紋理與色澤皆會有所不同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於手工雕刻，鞋跟高度可能會略有差異。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於為天然木材，若與堅硬物體碰撞可能會產生刮痕，請小心使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若木質鞋底出現剝落或缺角，請聯絡您附近的鞋類維修店或本店。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 商品地圖\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5公分 \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男士木屐 \/ Chajin \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內拖鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"黑色 \/ S","offer_id":42713875382351,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ M","offer_id":42713875415119,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ L","offer_id":42713875447887,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ LL","offer_id":42713875480655,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ S","offer_id":42713875513423,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ M","offer_id":42713875546191,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ L","offer_id":42713875578959,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ LL","offer_id":42713875611727,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紅色 \/ S","offer_id":42713875644495,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紅色 \/ M","offer_id":42713875677263,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紅色 \/ L","offer_id":42713875710031,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紅色 \/ LL","offer_id":42713875742799,"sku":"","price":10780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-102.jpg?v=1742466005"},{"product_id":"miz-1402","title":"國產檜木設計木屐 \"茶人\" -水取工業 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-1.jpg?v=1742466447\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e日常使用的木屐\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e一聽到「geta」，你可能會想到搭配浴衣或和服穿著。確實，仔細一看，在日常生活中容易使用的 geta 很少，所見多為傳統笨重造型的木屐，這些很難在日常生活中穿著... 不過，Mizutori Industries 名為「Chajin」的 geta，卻是可以在日常生活中使用的木屐。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-3.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e首先，設計。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在 Good Design 靜岡 獲獎後，其設計為炎熱季節的休閒穿著增添更多鞋款選擇。 \"Chajin\" 使用來自靜岡的檜木，並以左右兩側木紋相互對稱的方式設計。 它們即使不穿著時也同樣美觀 - 美到你可能會想展示它們。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-4.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e也很舒適。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMizutori Industries（創立於1937年）是專注於舒適性的專家，持續製作 \"footwear\"。這些鞋款的設計兼顧美觀與實用性。加有緩衝墊的夾腳帶，即使長時間穿著也不會感到疼痛；靜岡檜木的質感宜人，亦具有放鬆效果。鞋底採用合成橡膠，因此不會發出傳統木屐特有的敲擊聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e它們適合長期使用，可靠。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e此外，全部皆由資深日式木屐職人手工製作，品質可靠。作為國產手工製品，可提供維修服務。這些都是「好東西」，只要在需要時進行維修，例如更換底部的橡膠或替換鼻緒，就能長久珍愛。請在各種風格與場合中當作日常木屐使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e■ 關於商品配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e本產品包含需預訂的項目。通常可在數日內送達，但在繁忙期間，從下單到送達可能約需一週。 \u003cbr\/\u003e我們事先感謝您的諒解。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品說明\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e設計師款下駄（日本傳統木屐），採用靜岡產檜木製成，適合日常穿著。 \u003cbr\/\u003e此尺寸範圍主要為男性設計，但如果尺寸合適，女性也可以使用。 \u003cbr\/\u003e本款設計考量舒適性，即使長時間穿著也能防止鼻緒滑落；但對於不習慣穿木屐的人，鼻緒仍可能會滑動，因此建議初次穿著時可稍微以滑入的方式讓木屐略為錯位再穿上。\u003cbr\/\u003e這些由木屐工匠製作的設計師款木屐，在設計、材質與舒適度上都相當講究，因此也很適合作為禮物推薦。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 材質 - \u003cbr\/\u003e夾腳帶: 光滑皮革 \u003cbr\/\u003e木製底座: 靜岡產檜木\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e即使從側面看也有優美的造型，重點在於微微上翹的鞋頭，設計上方便行走。\n鞋底採用具緩衝效果的合成橡膠，夾腳帶也有加墊，長時間穿著也不易造成不適或疼痛。\n最重要的是，檜木的木紋非常美麗。\n由於為天然木材，每一件的木紋皆各不相同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-43.jpg?v=1742785299\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-12.jpg?v=1742785299\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e檜木木屐 \"Chajin\" 將以此牛皮紙包裝送達。 \u003cbr\/\u003e內附一份簡易說明書，詳述使用注意事項與保養方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-44.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-45.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 選用靜岡檜木的理由\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e目前，日本的森林正在惡化，可能比大多數人想像的還要嚴重。這可能會導致重大的災害。為什麼會惡化？因為它們 \"沒有被使用\"。樹木不被砍伐，所以也沒有被維護。沒有足夠的人力來維護它們。即使從事林業的人，也賺不到足夠的利潤以繼續經營。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e只有一個解決方案: \"使用國產木材。\" 目睹這一現實後，Mizutori Industries 出於想要 \"回饋一點點\" 的心意，在各種產品中採用靜岡在地的 \"檜木\"。 靜岡縣65%的土地被森林覆蓋，森林的重要性不言而喻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e砍伐成熟樹木並加以利用。然後種植幼樹。幼樹吸收大量二氧化碳。有計畫的砍伐與造林可保護山地生態並促進復甦。森林問題是日本各地的重大課題。Mizutori Industries 使用靜岡檜木，從在地出發，即使只是微小的貢獻也願意付出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-16.jpg?v=1742784906\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若撞到硬物，可能會出現缺口或刮痕。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木質底座為天然木材，每件的木紋與色澤皆有差異。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於為手工製作，形狀可能會略有差異。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 產品 MAP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 跟高 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5公分 \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男款木屐 \/ 茶巾 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內拖鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"黑色 \/ M","offer_id":42713880166479,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ L","offer_id":42713880199247,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ LL","offer_id":42713880232015,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"可可 \/ M","offer_id":42713880264783,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"可可 \/ L","offer_id":42713880297551,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"可可 \/ LL","offer_id":42713880330319,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白色 \/ M","offer_id":42713880363087,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白色 \/ L","offer_id":42713880395855,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"白色 \/ LL","offer_id":42713880428623,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色格紋 \/ M","offer_id":42713880461391,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色格紋 \/ L","offer_id":42713880494159,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色格紋 \/ LL","offer_id":42713880526927,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"橄欖 \/ M","offer_id":42713880559695,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"橄欖 \/ L","offer_id":42713880592463,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"橄欖 \/ LL","offer_id":42713880625231,"sku":"","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-95.jpg?v=1742466458"},{"product_id":"miz-1405","title":"水鳥木屐 \"高跟 (6.5cm)\" 標準 - 水鳥工業 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-135.jpg?v=1742468672\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Geta\" 適合日常使用\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e當你聽到「geta」時，你可能會聯想它是搭配浴衣或和服穿的。可是仔細一看，很少有適合日常使用、好穿的 geta，市面上大多都是傳統笨重的造型。因此 Mizutori Industries 打造了讓你想在日常生活中穿著的 geta。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-86.jpg?v=1742468672\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e超乎想像的舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMizutori Industries 的木屐超乎想像地貼合你的雙足。創立於1937年，Mizutori Industries 是專注於舒適的專家，持續製造「鞋履」。帶有緩衝的夾趾帶即使長時間穿著也不會磨痛，足背部位則能溫柔包覆你的腳。此外，腳底還能感受到舒適的木質觸感。木底與腳底接觸處的弧度經過精心計算，提供舒適的穿著感。底部採用合成橡膠，因此不會有木屐特有的敲踏聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-108.jpg?v=1742468672\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e不只是舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e鞋跟高度約為6.5cm，每條夾腳帶都有精緻或可愛的設計。其特色之一是許多款式都能與牛仔服或指甲油顏色相搭配。兼具舒適性與實用性，是本店許多顧客會反覆購買的商品之一。但它不僅僅只有舒適度。與大學的共同研究顯示，木屐有助於改善血液循環與平衡。這表示Mizutori的木屐不僅舒適且設計良好，對健康也非常有益。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-81.jpg?v=1742468672\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"我們希望更多人了解 geta 的好處。\" 在溫暖的季節，我們建議將 \"geta\" 作為您鞋款的選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; text-align: center; border: 1px solid #1C1C1C; border-collapse: collapse;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eSS 尺碼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eS 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eM 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eL 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eLL 尺碼\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e21〜21.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e22〜22.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e23〜23.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e24〜24.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e25〜25.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e*注意：由於使用天然木材，每件商品的木紋與質地會有所不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cstrong\u003e◎ 關於商品配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e本商品包含需訂購的項目，因此無法指定交貨日期。通常可在幾天內交貨，但在繁忙期間，從下單到交貨可能約需一週左右。敬請見諒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手工製作女性下駄涼鞋 \"hitete\"- 由 \"footwear\" 專業人士製作，旨在分享下駄的美好，因此穿起來特別舒適。它會改變你對下駄的印象。憑藉有襯墊的鼻緒與手工雕刻木底的貼合設計，你可以舒適地享受穿著下駄。這款下駄設計適合日常穿著，也非常適合作為送給女性的禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e造型優美，鞋頭微微上翹，木質鞋底經雕刻以貼合足型。鞋跟高度為6.5cm。 \u003cbr\/\u003e此造型專為輕鬆行走而設計。 \u003cbr\/\u003e夾腳帶有緩衝，接觸腳背的部位也有墊襯，舒適包覆足部。 \u003cbr\/\u003e即使長時間佩戴也不會感到疼痛。 \u003cbr\/\u003e底部採用有緩衝的合成橡膠，因此不會發出傳統的「咔嗒咔嗒」聲。由於是天然木材，每件的木紋都不相同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-69.png?v=1742793535\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e女款木屐「hitete」將以此款牛皮紙包裝寄送。 \u003cbr\/\u003e*備註：視包裝情況，可能改以白色紙盒包裝。 \u003cbr\/\u003e包裝內附有一份簡易說明書，說明使用注意事項及保養方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-44.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-45.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若碰到硬物，可能會產生缺口或留下刮痕。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木質底座為天然木材，每件商品的木紋與色澤皆各不相同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於手工製作，形狀可能會略有差異。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e為了長期使用，Mizutori Industries 也提供各種維修與保養服務，包括夾趾帶更換、木底缺角修復，以及鞋跟磨損修補。 \u003cbr\/\u003e如果您想使用這些服務，請先聯絡我們的商店或 Mizutori Industries。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 產品地圖\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男士木屐 \/ 茶人 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內拖鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"榻榻米綁帶 - 橙色 \/ SS","offer_id":42713895108687,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 橙色 \/ S","offer_id":42713895141455,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 橙色 \/ M","offer_id":42713895174223,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 橙色 \/ L","offer_id":42713895206991,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 橙色 \/ LL","offer_id":42713895239759,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 海軍藍 \/ SS","offer_id":42713895272527,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 海軍藍 \/ S","offer_id":42713895305295,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 海軍藍 \/ M","offer_id":42713895338063,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 海軍藍 \/ L","offer_id":42713895370831,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 海軍藍 \/ LL","offer_id":42713895403599,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 藍綠色 \/ SS","offer_id":42713895436367,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 藍綠色 \/ S","offer_id":42713895469135,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 藍綠色 \/ M","offer_id":42713895501903,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 藍綠色 \/ L","offer_id":42713895534671,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"榻榻米綁帶 - 藍綠色 \/ LL","offer_id":42713895567439,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋 - 紫色流動 \/ SS","offer_id":42713895600207,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋 - 紫色流動 \/ S","offer_id":42713895632975,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋 - 紫色流動 \/ M","offer_id":42713895665743,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋 - 紫色流動 \/ L","offer_id":42713895698511,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋 - 紫色流動 \/ LL","offer_id":42713895731279,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/白色 \/ SS","offer_id":42713895764047,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/白色 \/ S","offer_id":42713895796815,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/白色 \/ M","offer_id":42713895829583,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/白色 \/ L","offer_id":42713895862351,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/白色 \/ LL","offer_id":42713895895119,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/黑色 \/ SS","offer_id":42713895927887,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/黑色 \/ S","offer_id":42713895960655,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/黑色 \/ M","offer_id":42713895993423,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/黑色 \/ L","offer_id":42713896026191,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點\/黑色 \/ LL","offer_id":42713896058959,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/米色 \/ SS","offer_id":42713896091727,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/米色 \/ S","offer_id":42713896124495,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/米色 \/ M","offer_id":42713896157263,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/米色 \/ L","offer_id":42713896190031,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/米色 \/ LL","offer_id":42713896222799,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/白色 多色 \/ SS","offer_id":42713896255567,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/白色 多色 \/ S","offer_id":42713896288335,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/白色 多色 \/ M","offer_id":42713896321103,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/白色 多色 \/ L","offer_id":42713896353871,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/白色 多色 \/ LL","offer_id":42713896386639,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點狀拼貼\/馬基塔商店 \/ SS","offer_id":42713896583247,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點狀拼貼\/馬基塔商店 \/ S","offer_id":42713896616015,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點狀拼貼\/馬基塔商店 \/ M","offer_id":42713896648783,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點狀拼貼\/馬基塔商店 \/ L","offer_id":42713896681551,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"點狀拼貼\/馬基塔商店 \/ LL","offer_id":42713896714319,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"四葉草與蕁麻 \/ SS","offer_id":42713896747087,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"四葉草與蕁麻 \/ S","offer_id":42713896779855,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"四葉草與蕁麻 \/ M","offer_id":42713896812623,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"四葉草與蕁麻 \/ L","offer_id":42713896845391,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"四葉草與蕁麻 \/ LL","offer_id":42713896878159,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"oto 玩具護身符\/koha \/ SS","offer_id":42713896910927,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"oto 玩具護身符\/koha \/ S","offer_id":42713896943695,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"oto 玩具護身符\/koha \/ M","offer_id":42713896976463,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"oto 玩具護身符\/koha \/ L","offer_id":42713897009231,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"oto 玩具護身符\/koha \/ LL","offer_id":42713897041999,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red Blossom \/ SS","offer_id":67704646205519,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red Blossom \/ S","offer_id":67704646238287,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red Blossom \/ M","offer_id":67704646271055,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red Blossom \/ L","offer_id":67704646303823,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red Blossom \/ LL","offer_id":67704646336591,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Night Drive \/ SS","offer_id":67704646369359,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Night Drive \/ S","offer_id":67704646402127,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Night Drive \/ M","offer_id":67704646434895,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Night Drive \/ L","offer_id":67704646467663,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Night Drive \/ LL","offer_id":67704646500431,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Colorful Cubes \/ SS","offer_id":67704646533199,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Colorful Cubes \/ S","offer_id":67704646565967,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Colorful Cubes \/ M","offer_id":67704646598735,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Colorful Cubes \/ L","offer_id":67704646631503,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Colorful Cubes \/ LL","offer_id":67704646664271,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-137.jpg?v=1742468672"},{"product_id":"miz-1406","title":"水鳥木屐 \"高跟 (4.5cm)\" 標準 - 水鳥工業 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-32.jpg?v=1742470292\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e日常使用的「Geta」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e一聽到「木屐」，你可能會想到搭配浴衣或和服穿著的樣子。放眼四周，適合日常穿著、好用的木屐很少見，市面上多半還是傳統笨重的款式。為此，Mizutori Industries 打造出你會想在日常生活中穿的木屐。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-33.jpg?v=1742470311\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e超乎想像的舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMizutori 的木屐 \"hitete\" 比你想像中更貼合雙足。創立於1937年，Mizutori Industries 是專注於舒適性的專家，長期持續製造「鞋履」。帶有緩衝的夾趾帶即使長時間穿著也不會磨痛，足背部位則溫柔包覆你的腳。此外，腳底還能感受到愉悅的木質觸感。木底與腳底接觸的弧度經過精密計算，穿著更為舒適。底部採用合成橡膠，因此不會發出木屐特有的咔噠聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-31.jpg?v=1742470327\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e不只是舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e鞋跟高度約為4.5公分，每條夾腳帶都有精美或可愛的設計。其中一個特色是許多款式都能與牛仔褲或指甲顏色做搭配。兼具良好的舒適度與實用性，是本店許多顧客會反覆購買的商品之一。但它不僅僅只有舒適性。與大學共同研究顯示，木屐有助於改善血液循環與平衡感。這表示Mizutori的木屐不僅舒適且設計精良，對健康也非常有益。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-47.png?v=1742470357\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c促進血液循環\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-48.png?v=1742470377\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c改良重心位置，具浮趾矯正效果\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"我們希望讓更多人了解 geta 的好處。\" 在溫暖的季節，我們建議 \"geta\" 作為您的鞋款選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; text-align: center; border: 1px solid #1C1C1C; border-collapse: collapse;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eSS 尺碼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eS 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eM 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eL 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eLL 尺寸\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e21〜21.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e22〜22.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e23〜23.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e24〜24.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e25〜25.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cstrong\u003e◎ 關於商品配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e本商品包含需訂購的項目，因此無法指定送達日期。通常可在幾日內送達，但在繁忙期間，從下單到送達可能約需一週左右。敬請事先諒解。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品說明\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手工製作的女用木屐 \"hitete\" - 由 \"footwear\" 專業人士打造，旨在分享木屐的美好，因此格外舒適。它們會改變你對木屐的印象。由於加襯的趾帶與手工雕刻木底的貼合設計，你可以舒適地穿著木屐。 \u003cbr\/\u003e這些 geta（木屐）為日常使用而設計，是送給女性的理想禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e造型優美，鞋尖微微上翹，木底座經雕刻以貼合足型。鞋跟高度為6.5cm。 \u003cbr\/\u003e造型設計方便行走。 \u003cbr\/\u003e夾腳帶有緩衝，接觸足背的部分也有墊層，舒適包覆足部。 \u003cbr\/\u003e即使長時間佩戴也不會感到疼痛。 \u003cbr\/\u003e底部採用緩衝合成橡膠，因此不會發出傳統的「咔嗒咔嗒」聲。 由於為天然木材，每件商品的木紋皆各不相同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-69.png?v=1742793535\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e女款木屐 \"hitete\" 將以此牛皮紙包裝寄送。 \u003cbr\/\u003e*注意：視包裝情況，可能改用白色紙盒。 \u003cbr\/\u003e內附簡易說明書，詳列使用注意事項及保養方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-44.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-45.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若撞到硬物，可能會剝落或出現刮痕。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木製底座為天然木材，每件的紋理與色澤皆不相同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於手工製作，形狀可能會有些微差異。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e為了長期使用，Mizutori Industries也提供各種修理與保養服務，包括夾腳帶更換、木底缺口修補以及鞋跟磨損修復。若您需要這些服務，請先聯絡本店或Mizutori Industries。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 產品 MAP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男士木屐 \/ 茶巾 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內拖鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ SS","offer_id":42713910935631,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ S","offer_id":42713910968399,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ M","offer_id":42713911001167,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ L","offer_id":42713911033935,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ LL","offer_id":42713911066703,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ SS","offer_id":42713911099471,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ S","offer_id":42713911132239,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ M","offer_id":42713911165007,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ L","offer_id":42713911197775,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ LL","offer_id":42713911230543,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"熱情 - 黃色 \/ SS","offer_id":42713911263311,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"熱情 - 黃色 \/ S","offer_id":42713911296079,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"熱情 - 黃色 \/ M","offer_id":42713911328847,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"熱情 - 黃色 \/ L","offer_id":42713911361615,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"熱情 - 黃色 \/ LL","offer_id":42713911394383,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"月白\/暖心工作室 \/ SS","offer_id":42713911427151,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"月白\/暖心工作室 \/ S","offer_id":42713911459919,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"月白\/暖心工作室 \/ M","offer_id":42713911492687,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"月白\/暖心工作室 \/ L","offer_id":42713911525455,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"月白\/暖心工作室 \/ LL","offer_id":42713911558223,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀花朵 \/ SS","offer_id":42713911754831,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀花朵 \/ S","offer_id":42713911787599,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀花朵 \/ M","offer_id":42713911820367,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀花朵 \/ L","offer_id":42713911853135,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀花朵 \/ LL","offer_id":42713911885903,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大花 \/ SS","offer_id":42713911918671,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大花 \/ S","offer_id":42713911951439,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大花 \/ M","offer_id":42713911984207,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大花 \/ L","offer_id":42713912016975,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大花 \/ LL","offer_id":42713912049743,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"草莓 \/ SS","offer_id":42713912082511,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"草莓 \/ S","offer_id":42713912115279,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"草莓 \/ M","offer_id":42713912148047,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"草莓 \/ L","offer_id":42713912180815,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"草莓 \/ LL","offer_id":42713912213583,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/黑色 \/ SS","offer_id":42713912246351,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/黑色 \/ S","offer_id":42713912279119,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/黑色 \/ M","offer_id":42713912311887,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/黑色 \/ L","offer_id":42713912344655,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葉子\/黑色 \/ LL","offer_id":42713912377423,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"水彩點 \/ SS","offer_id":42713912410191,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"水彩點 \/ S","offer_id":42713912442959,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"水彩點 \/ M","offer_id":42713912475727,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"水彩點 \/ L","offer_id":42713912508495,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"水彩點 \/ LL","offer_id":42713912541263,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"夢幻山茶花 \/ SS","offer_id":42713912737871,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"夢幻山茶花 \/ S","offer_id":42713912770639,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"夢幻山茶花 \/ M","offer_id":42713912803407,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"夢幻山茶花 \/ L","offer_id":42713912836175,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"夢幻山茶花 \/ LL","offer_id":42713912868943,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"柳樹弓 \/ SS","offer_id":42713912901711,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"柳樹弓 \/ S","offer_id":42713912934479,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"柳樹弓 \/ M","offer_id":42713912967247,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"柳樹弓 \/ L","offer_id":42713913000015,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"柳樹弓 \/ LL","offer_id":42713913032783,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hydrangea \/ SS","offer_id":67704473616463,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hydrangea \/ S","offer_id":67704473649231,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hydrangea \/ M","offer_id":67704473681999,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hydrangea \/ L","offer_id":67704473714767,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hydrangea \/ LL","offer_id":67704473747535,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Flowers \/ SS","offer_id":67704473780303,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Flowers \/ S","offer_id":67704473813071,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Flowers \/ M","offer_id":67704473845839,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Flowers \/ L","offer_id":67704473878607,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Flowers \/ LL","offer_id":67704473911375,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-35.jpg?v=1742470257"},{"product_id":"mok-1501","title":"木製咖啡磨 \"COFFEE MILL\" - MokuNeji × Kalita -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-6.jpg?v=1742472087\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\"精緻\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e最貼切的表述是 \"精緻\" - 一款帶有美麗木紋、結合設計與功能性的咖啡磨豆機。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e它的設計與木質紋理讓你即使不使用時也想將它展示出來。你會想把它放在廚房檯面或餐桌上當作裝飾元素。為了方便握持而設計的木質弧線，讓整體造型更顯精緻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-4.jpg?v=1742472087\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-8.png?v=1742472159\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e磨豆機的研磨機構採用了享有盛譽的 Kalita 品牌。當然，透過無段式調整，可在細磨與粗磨之間自由切換。這款磨豆機不加多餘裝飾，追求「易於研磨」與「美感」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e車床工匠的技藝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款木製咖啡磨蘊含石川縣山中漆器木旋工匠的極高技藝，山中以木旋技術聞名，被譽為日本首屈一指。取出研磨後的咖啡粉時會打開的「螺絲」部位\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-3.jpg?v=1742472087\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e- MokuNeji 中的 \"Neji\" 指的是這種螺絲。木材具有膨脹與收縮的特性，且存在個體差異，因此這種精密的螺絲結構無法僅靠簡單切割製成。只能由工匠憑藉經驗累積的技術與專業工藝製作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-5.jpg?v=1742472087\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e此外，這種螺絲結構採用所謂的「三螺紋結構」，只需輕輕一扭即可打開，是另一項使用上的便利。由於無需多次旋轉，開啟時也不用擔心會掉落。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-6.jpg?v=1742472087\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款木製咖啡磨採用精細的車螺紋工藝，展現美麗的天然木紋與雅緻的設計。請將它加入您的日常工具中，並長年使用。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-128_d53e2f7c-1551-42ac-836c-ac7ea3eb88e2.jpg?v=1742794524\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-135.jpg?v=1742794524\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMokuNeji 的磨豆機致力於讓研磨咖啡豆更輕鬆，兼具設計與美學。櫸木美麗的木紋讓它無需收納，即可成為室內裝飾的一部分。 \u003cbr\/\u003e\"URUSHI\" 版本採用拭漆處理完成，整件作品包括金屬部件皆呈黑色。由於拭漆處理，其強度提高，隨時間變化的樣貌也別具趣味。\u003cbr\/\u003e機身中央的螺絲處採用熟練車床師傅打造的三牙螺紋結構，開合非常容易。 \u003cbr\/\u003e研磨機構採用 Kalita 產品，因此可靠。所有零件皆可拆卸，若有零件損壞需要維修也很方便。\u003cbr\/\u003e咖啡豆研磨的粗細可依個人喜好調整。 \u003cbr\/\u003e將調整螺絲向右轉以進行 \"細磨\", 向左轉以進行 \"粗磨\". \u003cbr\/\u003e*有關操作說明，請參閱隨附的使用手冊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 蓋子另售\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-134_68cf54dc-c935-43c1-b508-66995dc86724.jpg?v=1742794524\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e咖啡磨豆機不附有防止咖啡豆飛散的蓋子。 雖然您當然可以單獨使用主機，但另行販售的蓋子能讓使用更加舒適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-9.png?v=1742794524\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝與配件\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-77.jpg?v=1742794524\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e重量: 約 760g \u003cbr\/\u003e材質: 木部件\/櫸木, 研磨機構部件\/鐵 \u003cbr\/\u003e表面處理: 木部\/油性處理, 漆（黑色）\/擦拭式漆面處理 豆容量: 30g (約3杯)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e其中一大魅力在於天然木材與擦拭漆面會隨著使用逐漸產生變化。當然，每件商品的木紋各不相同。請欣賞每塊木材隨時間展現的獨特變化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-78.png?v=1742794524\"\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"主體\/油漆飾面","offer_id":42713928466511,"sku":"","price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"主體\/黑色擦拭漆面","offer_id":42713928499279,"sku":"","price":31900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"僅覆蓋\/油漆飾面","offer_id":42713928532047,"sku":"","price":3025.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"僅限封面\/黑色擦拭漆面","offer_id":42713928564815,"sku":"","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-7.jpg?v=1742472360"},{"product_id":"mok-1502","title":"木製杯子和保溫瓶 \"瓶子\" - MokuNeji × SUS 藝廊 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-24.jpg?v=1742472768\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e讓熱的東西保持溫熱。讓冷的東西保持冰冷。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款水瓶擁有吸引目光的美麗設計。其中一大特色是這款不鏽鋼瓶的保溫性。由位於日本新潟縣燕市的SUS gallery製造，燕市擅長金屬加工，尤其是真空加工。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款不鏽鋼瓶採用真空雙層結構，高效保溫保冷，讓您外出攜帶時熱的依然溫熱、冷的依然冰涼。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-30.jpg?v=1742472767\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e此外，它具有簡潔的設計，便於攜帶。因此非常適合外出或上班時使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-31.jpg?v=1742472768\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e木杯的最高工藝水準\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這只木杯蘊含著來自石川縣山中的木工車床匠人高超的技藝，他們的車床技術被譽為日本第一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-32.jpg?v=1742472768\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e僅僅把木頭雕成杯子的形狀，還不足以讓它能同時作為水瓶蓋和杯子使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e防止水分滲入木材的技術 以車削技術雕琢出美麗造型 以及成為 MokuNeji 名稱由來的精密螺紋加工技術\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e乍看之下，這款水瓶以不同材質的組合而顯眼，但事實上，其背後蘊含著最先進的科技。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-33.jpg?v=1742472767\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e 此外，所使用的木材為日本欅，導熱性低，因此杯子不易變得過熱，也能減緩冷飲升溫的速度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"瓶子\" - 一款配有木杯與保溫瓶身的水瓶，呈現簡約而洗練的造型，並以不同材質的醒目融合吸引目光。提供兩種尺寸：M 和 L（S 尺寸已停產）。木杯熱傳導率低，讓你能舒適地飲用熱飲與冷飲。木杯同時作為瓶蓋，採用 MokuNeji 獨特的精密螺紋切削。這種不同材質間順暢的結合，是只有 MokuNeji 能做出的作品。由 SUS gallery 製作的不鏽鋼瓶身具有高保溫性，能長時間維持內容物的溫度，無論保溫或保冷。非常適合攜帶至戶外活動或辦公室使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸, 容量, 重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-29.jpg?v=1742794838\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e*注意: S 號已停產\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e採用便於攜帶的設計，M號尺寸與塑膠瓶的大小幾乎相同。內部設計簡約。背面印有「日本製」標記。杯身的木紋使用天然材質，因此每件商品略有差異，敬請事先見諒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-34.png?v=1742794839\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品規格\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e材質: 杯\/欒木, 本體\/不鏽鋼保溫瓶 \u003cbr\/\u003e飾面：杯形\/聚氨酯飾面 \u003cbr\/\u003e設計: Hiroshi Yamazaki\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗碗機: 不相容 \/ 微波爐: 不相容, IH: 不相容\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e因為使用天然木材，會因含水量不同而產生些微膨脹或收縮。若變得鬆動且難以關閉，表示因含水量高而膨脹，請置於陰涼乾燥處晾乾1-3天。若收縮導致難以關閉，請以溫水浸泡約1-2小時。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e請勿在內部放置飲料或使其處於潮濕狀態。否則可能會導致變形。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於使用天然木材，每件的木紋表現各有差異。請將此視為其獨特性的一部分，並加以欣賞。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e杯子一開始可能較難取出，但使用一段時間後會變得比較容易。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e過度旋緊杯子可能造成裂縫或破損，請注意用力大小。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e不鏽鋼瓶身採用髮絲紋處理。髮絲紋的獨特紋路清晰可見。*使用前請詳閱隨附說明書。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"M","offer_id":42713936068687,"sku":"","price":13860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42713936101455,"sku":"","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mok-123.jpg?v=1742473083"},{"product_id":"son-1502","title":"梅木碗 - 園部產業 -","description":"\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-3.jpg?v=1742603365\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在車床上細心製作，每一只 Meiboku 碗皆逐一精心成形。其精心設計的曲線完美貼合手掌，帶來絕佳的舒適感。不同部位微妙的厚薄變化，展現了工匠的細膩工藝。理想的木材厚度、恰到好處的重量，以及彷彿緊貼手心的曲線，綜合體現了匠人對各項重點的取捨，使 Meiboku 碗產生難以言喻的「溫柔感」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e適合日常使用的碗\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMeiboku 堅固耐用，手感舒適且觸感宜人。一個顯著的特點是，與塑膠不同，盛放熱食時不會變熱。無論是日式或西式料理，都能完美搭配。簡約的設計從不單調，反而會隨每一道料理呈現不同風情。表面塗有聚氨酯（urethane）塗層，以保留木材質感並確保長期使用。難怪它十多年來款式不變仍熱銷不衰。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-19.jpg?v=1742603365\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e採用天然硬木製作\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMeiboku 碗無法無限量生產。過度生產會導致過度採伐，讓長期生產無法永續。為了未來，我們在合理限度內進行採伐，因此碗的數量有限。在本店，庫存有時會售罄，可能需要等待數個月。Sonobe Industry 的製造方式恰恰與大量生產與大量消費相反——這是一種與木材和諧共生的生活方式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-12.jpg?v=1742603365\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e欣賞木材隨時間變化的自然紋理，並請珍惜您的 Meiboku 碗，讓它在未來多年陪伴您。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e有 3 種木材可選*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*請注意：每件商品因木材的天然特性，木紋與色澤皆各不相同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e櫻桃)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-21.jpg?v=1742603365\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e櫸(Zelkova)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-22.jpg?v=1742603365\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eBuna(榆木)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-23.jpg?v=1742603365\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMeiboku 碗由工匠以上等木材精心製作。 \u003cbr\/\u003e這些碗兼具極佳的手感、唇邊觸感、使用性、耐用性與安心感。 \u003cbr\/\u003e它們製作需要時間，優質木材數量有限，而且在多方面都很有價值。 \u003cbr\/\u003e有三種類型：櫻桃木（Sakura）、櫸木（Keyaki）和山毛櫸（Buna），每種都有不同的特性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMeiboku 碗有三種尺寸：小號、中號和大號。中號為標準尺寸。小號可作兒童碗使用。大號建議用作上菜碗。木碗拿在手上不會燙手 - 木頭確實是做碗最好的材質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e- 高級木材的種類與特性 -\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-15.jpg?v=1742796290\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e櫻桃（櫻花）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e櫻桃木是深受日本人喜愛與珍視的樹木。其細緻、緊密且具光澤的木紋讓人聯想到櫻花的美麗。即使經過雕琢成形，仍保有柔美、溫婉的質感。不過其材質仍然堅韌，可製成堅固且高品質的器皿與工具。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-16.jpg?v=1742796290\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e櫸（欅）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e談到日本的名貴木材，zelkova 長久以來一直是代表。它堅硬、強韌，是一種可靠的優良材料。最初被稱為 \"Keyakeshi\"（極為美麗）的木材，後來演變為 \"Keyaki\"。據說其漢字之所以演變為帶有「木」與「奉獻／升起」意涵的字，是因為它常被用來製作在莊嚴儀式中用來獻奉的工具與器皿，以表達對大自然、豐收與安寧日子的感謝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-17.jpg?v=1742796290\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e山毛櫸 (Buna)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e一棵外形秀麗、挺直且樹幹潔白的大樹。冬天，它靜靜地守護群山；當新葉出現時，便美麗地萌發，為群山帶來清新，讓四周充滿歡愉。清新潔白的木紋，非常適合用於追求簡單自然生活風格的器皿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺碼感與比較\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMeiboku 碗每種木材都有三種尺寸（小型、中型與大型）。 \"Small\" 大約是小碗的尺寸，非常適合作為兒童的飯碗。 \"Medium\" 大約是一般湯碗的大小，請享用您平常的味噌湯。 \"Large\" 並非像一般深碗那麼大，但其尺寸相當於湯碗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-14.jpg?v=1742796290\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e如果你仔細觀察大、中、小尺寸，你會發現它們的形狀略有不同。每種尺寸的形狀也都經過設計，以在該尺寸上達到最佳的實用性與舒適度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-11.png?v=1742796290\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-10.jpg?v=1742796290\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e包裝為簡約的白色盒子。盒上印有所獲得的 Good Design Award（優良設計獎）標誌。禮品包裝會將此盒子包起來。*如您要求為多件商品一起包裝，盒子可能會變更。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 購買前注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e每塊木材的紋理各有不同。尤其是櫻桃木與櫸木（keyaki），個體差異可能較為明顯。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e顏色或木紋可能有所差異，且部分商品在同一個碗內的木色可能會出現變化。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於為手工製作，每件商品的尺寸可能略有差異。我們希望您能欣賞這些獨一無二商品的獨特魅力。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e表面採用聚氨酯塗層，以延長產品使用壽命。 如果您擔心氣味，可將其放置於通風良好的地方數日，異味會逐漸減弱。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e請於使用前以溫水注滿碗以進行 \"養碗\"。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e視木材種類，可能會有明顯的木頭味。 如果這讓您介意，反覆將碗注滿 90°C 的水，靜置一段時間，然後沖洗，就能減少氣味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e微波爐、洗碗機與烘碗機不可使用。使用可能會導致變形。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e直射陽光、極度乾燥和高溫會使木材變形。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e倒入沸水可能會導致碗變形。 *注意：若變形，會隨時間恢復原狀。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用後請避免浸泡。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免使用清潔劑或用力擦洗。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"櫻花 \/ 中間","offer_id":42717085007951,"sku":"","price":5170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"櫻花 \/ 大","offer_id":42717085040719,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"欅 \/ 小","offer_id":42717085073487,"sku":"","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"欅 \/ 中間","offer_id":42717085106255,"sku":"","price":5170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"欅 \/ 大","offer_id":42717085139023,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"你好 \/ 小","offer_id":42717085171791,"sku":"","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"你好 \/ 中間","offer_id":42717085204559,"sku":"","price":5170.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"你好 \/ 大","offer_id":42717085237327,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/son-21.jpg?v=1742603365"},{"product_id":"sun-1601","title":"蘑菇形狀容器三件套 - Sunao Lab -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-1.jpg?v=1742604042\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e善意捐贈表單\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"安全且易於使用的商品\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMr. Nagao，Sunao Lab 的執行長兼兩個孩子的父親，根據他在養育孩子時的感受創造了「蘑菇餐具」。在想像自己孩子的情境下製作，蘑菇餐具從外觀到每一處細節都反映出創作者作為「父母」的溫柔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-6.jpg?v=1742604042\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e名副其實的「蘑菇餐具」，外型像蘑菇。將上半部翻轉即可變成杯子與盤子。盤、杯、湯匙三件組。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-7.jpg?v=1742604042\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e湯匙大小剛好，即使是小孩的嘴巴也能輕鬆進食。 杯身採弧形設計，方便握持。 盤子有邊緣，讓小孩也能輕鬆舀取食物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e木製餐具不易導熱，掉落時也不容易破損，對小孩子來說也很安全。材質為硬木（櫻桃木、楓木、胡桃木），因此耐刮性佳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-8.jpg?v=1742604042\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e吃完後，可以把它重新組裝成 \"蘑菇\" 放在桌上，看起來很可愛。這可能會讓孩子們的用餐時間更愉快。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e憑藉其可愛的設計與實用功能，非常推薦作為嬰兒派對（baby shower）或其他送禮場合的禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e持久使用\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e我們希望孩子們使用「好東西」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e正如一位工匠告訴我, \"孩子們本能上比大人更能辨識品質.\" 他們與生俱來的感知力令人驚嘆. 這就是為什麼我們希望他們從小就接觸 \"好東西\", 以培養那份感知力.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-10.jpg?v=1742604042\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eSunao Lab 的「蘑菇餐具」在日本生產，品質可靠。由九州的熟練工匠精心雕琢、製作而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這是我們可以自信推薦的日本 \"好物\"。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-11.jpg?v=1742604042\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e即使孩子長大了，他們仍然可以繼續使用這些盤子和杯子。盤子可用來盛沙拉或作為小菜盤，杯子則可用來盛湯或甜點。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"蘑菇餐具\" - 溫柔地在身旁守護孩子的成長。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"蘑菇餐具\" - 一套似乎體現父母般慈愛的餐具。每一件都由九州的職人用心雕刻與製作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在材質方面, 紅褐色款使用 \"櫻桃木 (盤子)\" 與 \"楓木 (杯子 \u0026 湯匙)\", 而深褐色款使用 \"胡桃木 (盤子)\" 與 \"楓木 (杯子 \u0026 湯匙)\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e全部採用硬木製成，不易刮傷。而且木材導熱性差，即使盛放熱食也很安全。非常推薦作為禮物，例如嬰兒派對（baby shower）禮物。也非常適合作為父母送給孩子、希望他們使用並認識「好東西」的禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e*第15屆福岡設計獎得主\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質與尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e尺寸: 盤子 [Diameter approx. 9.5cm, Height approx. 3.6cm], 杯子 [Diameter approx. 6.7cm, Height approx. 6.4cm], 湯匙 [Length approx. 10cm].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-13.jpg?v=1742797016\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e由於為手工製作且採用天然木材（胡桃木、櫻桃木、楓木），木紋會有所差異，且每件可能有些微個別差異。表面塗層採用透明聚氨酯，具高度耐水性，能凸顯材質風貌。（當然，塗層符合食品衛生法規）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-12.jpg?v=1742797016\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e包裝設計也很可愛，作為禮物很受歡迎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-14.jpg?v=1742797016\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-15.jpg?v=1742797016\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e請勿長時間浸泡於水中。避免用沸水消毒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e不得使用洗碗機、烘碗機及微波爐。 \u003cbr\/\u003e*請查看隨附說明書以了解詳細資訊。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"深棕色","offer_id":42717095297103,"sku":"","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紅褐色","offer_id":42717095329871,"sku":"","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/sun-17.jpg?v=1742604042"},{"product_id":"miz-1821","title":"水鳥木屐 \"高跟 (6.5cm)\" 黑色 - 水鳥工業 -","description":"\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-40.jpg?v=1742606274\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Geta\" 適合日常穿著\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e一聽到「geta」，你可能會聯想到搭配浴衣或和服穿著。可是一旦細看，適合日常穿著、好用的木屐卻很少見，市面上多半還是傳統笨重造型的木屐。因此，Mizutori Industries 打造出讓你想在日常生活中穿著的木屐。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-46.jpg?v=1742606274\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e超乎想像的舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMizutori Industries 的木屐能超出您的想像，完美貼合雙足。創立於1937年，Mizutori Industries 是專注於舒適性的專家，持續製造「鞋履」。柔軟有緩衝的夾趾帶，即使長時間穿著也不會磨痛，足背處則溫柔包覆您的腳。此外，腳底能感受到舒適的木質觸感。木底與腳掌接觸的弧度經過精密計算，提供舒適的穿著感。鞋底採用合成橡膠製成，因此不會發出傳統木屐特有的噪音。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-45.jpg?v=1742606274\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e不止於舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e跟高約6.5cm，每一條鼻緒都有漂亮或可愛的設計。舒適且實用，是我們店裡許多顧客會重複購買的商品之一。但不僅僅只有舒適而已。與大學的聯合研究顯示，木屐有助於改善血液循環與平衡感。這表示Mizutori 的木屐不僅舒適、設計良好，對健康也非常有益。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"我們希望更多人知道木屐的好處。\" 在溫暖的季節，我們建議 \"木屐\" 作為您的鞋款選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; text-align: center; border: 1px solid #1C1C1C; border-collapse: collapse;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003eSS 尺寸\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003eS 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003eM 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003eL 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003eLL 號\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003e21〜21.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003e22〜22.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003e23〜23.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003e24〜24.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.9226%; border: 1px solid black;\"\u003e25〜25.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手工製作的女用日式木屐涼鞋 \"hitete (黑色)\" - 由 \"footwear\" 專業職人製作，旨在分享木屐的美好，因此穿起來如此舒適。它們會改變你對木屐的印象。由於有加墊的夾腳帶與手工雕刻木底的貼合，你可以舒適地穿著木屐。 \u003cbr\/\u003e這些木屐為日常穿著所設計，作為送給女性的禮物也非常合適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e造型優美，鞋頭微微上翹，木底經雕刻貼合足型。鞋跟高度為6.5cm。鞋型設計便於行走。 \u003cbr\/\u003e夾腳帶採用緩衝設計，與腳背接觸的部位也有緩衝，舒適包覆雙足。即使長時間穿著也不會感到疼痛。 \u003cbr\/\u003e底部使用有緩衝的合成橡膠，因此不會發出傳統的「咔噠咔噠」聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些將以此牛皮紙包裝配送。 \u003cbr\/\u003e*注意：視包裝情況，可能改用白色紙盒。 \u003cbr\/\u003e內附簡易說明書，說明使用注意事項及保養方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-44.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-45.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若撞到硬物，可能會出現刮痕或缺角。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木製底座為天然木材，每件的紋理與色澤皆各不相同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於手工製作，形狀可能會有些微差異。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e為了長期使用，Mizutori Industries 也提供各種維修與保養服務，包括夾腳帶更換、木底缺角修補及鞋跟磨損修理。如需此類服務，請先與本店或 Mizutori Industries 聯絡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 產品 MAP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 跟高 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 跟高 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男士木屐 \/ 茶巾 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內拖鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"條紋\/單色","offer_id":42717133701199,"sku":"","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/單色 \/ S","offer_id":67704703189071,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/單色 \/ M","offer_id":67704703221839,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/單色 \/ L","offer_id":67704703254607,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"條紋\/單色 \/ LL","offer_id":67704703287375,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"吉原連結","offer_id":42717133733967,"sku":"","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"吉原連結 \/ S","offer_id":67704703320143,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"吉原連結 \/ M","offer_id":67704703352911,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"吉原連結 \/ L","offer_id":67704703385679,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"吉原連結 \/ LL","offer_id":67704703418447,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀","offer_id":42717133832271,"sku":"","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀 \/ S","offer_id":67704703451215,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀 \/ M","offer_id":67704703483983,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀 \/ L","offer_id":67704703516751,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"閃耀 \/ LL","offer_id":67704703549519,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Butterfly \/ SS","offer_id":67704703582287,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Butterfly \/ S","offer_id":67704703615055,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Butterfly \/ M","offer_id":67704703647823,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Butterfly \/ L","offer_id":67704703680591,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Butterfly \/ LL","offer_id":67704703713359,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Shippo Hanabishi \/ SS","offer_id":67704703746127,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Shippo Hanabishi \/ S","offer_id":67704703778895,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Shippo Hanabishi \/ M","offer_id":67704703811663,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Shippo Hanabishi \/ L","offer_id":67704703844431,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Shippo Hanabishi \/ LL","offer_id":67704703877199,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Flowers \/ SS","offer_id":67704703909967,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Flowers \/ S","offer_id":67704703942735,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Flowers \/ M","offer_id":67704703975503,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Flowers \/ L","offer_id":67704704008271,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White Flowers \/ LL","offer_id":67704704041039,"sku":null,"price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-180.jpg?v=1742606389"},{"product_id":"miz-1822","title":"水鳥木屐 | 輕便 (4.5cm) 棕色 - 水鳥工業 -","description":"\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-54.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Geta\" 適合日常使用\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e當你聽到 \"geta\" 時，可能會想到搭配浴衣或和服穿著。放眼所見，適合日常使用、好穿好搭的下駄很少，多數仍是傳統笨重的款式。這就是為什麼 Mizutori Industries 打造了讓你想在日常生活中使用的下駄。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-55.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e超乎想像的舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMizutori Industries 的木屐超乎想像地貼合你的腳型。 創立於 1937 年，Mizutori Industries 是專注於舒適性的專家，持續製作「鞋履」。 具有緩衝襯墊的夾趾帶即使長時間穿著也不會磨腳，足背部位則溫柔包覆你的腳面。 此外，你還能在足底感受到愉悅的木質觸感。 木底與腳底貼合的弧度經過精密計算，帶來舒適的穿著感。 底部採用合成橡膠，因此不會產生傳統木屐特有的喀噠聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-56.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e不僅僅是舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e跟高約4.5cm，每條夾腳帶都有漂亮或可愛的設計。事實上，這些名為 \"hitete\" 的 Mizutori 木屐提供的不只是舒適。與大學共同研究顯示，木屐有助於改善血液循環與平衡感。這表示 Mizutori 的木屐不僅舒適且設計良好，也非常有益健康。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"我們希望更多人知道木屐的好處。\" 在溫暖的季節，我們建議將\"木屐\"作為您的鞋款選擇之一。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; text-align: center; border: 1px solid #1C1C1C; border-collapse: collapse;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eSS 尺碼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eS 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eM 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eL 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eLL 號\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e21〜21.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e22〜22.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e23〜23.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e24〜24.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e25〜25.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手工製作的女款設計師 geta 涼鞋. 由 \"footwear\" 專業人士製作，旨在傳遞 geta 的美好，也因此穿著非常舒適.它們會改變你對 geta 的印象. \u003cbr\/\u003e由於內襯軟墊的夾腳帶與手工雕刻木底的良好貼合，穿木屐也能舒適自在。 \u003cbr\/\u003e這些木屐為日常使用而設計，是送給女性的受歡迎禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e優美的造型，鞋頭微微上翹，木底經雕刻貼合足型。跟高為4.5cm。造型設計便於行走。 \u003cbr\/\u003e人字帶有緩衝，接觸腳背的部分也有緩衝，舒適地包覆著腳。它們即使長時間穿著也不會感到疼痛。 \u003cbr\/\u003e底部採用具緩衝效果的合成橡膠，因此不會發出傳統的「咔嗒咔嗒」聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些將以此牛皮紙包裝寄送。 \u003cbr\/\u003e*注意：根據包裝情況，可能會改用白色紙盒。 \u003cbr\/\u003e內附一份簡單的使用說明書，詳述使用注意事項與保養方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-44.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-45.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若撞到堅硬物品，可能會崩角或留下刮痕。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木質底座為天然木材，每一件的紋理與色澤皆有所不同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e因為手工製作，形狀可能會略有差異。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e為了長期使用，Mizutori Industries 也提供各種修理與保養服務，包括夾腳帶更換、木底缺口修補與鞋跟磨損修理。若您需要這些服務，請先聯絡本店或Mizutori Industries。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 產品 MAP\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 跟高 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5公分 \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男士木屐 \/ 茶人 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"檸檬\/海軍藍紅 \/ SS","offer_id":42717146251343,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"檸檬\/海軍藍紅 \/ S","offer_id":42717146284111,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"檸檬\/海軍藍紅 \/ M","offer_id":42717146316879,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"檸檬\/海軍藍紅 \/ L","offer_id":42717146349647,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"檸檬\/海軍藍紅 \/ LL","offer_id":42717146382415,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫藤與蝴蝶 - 紫色 \/ SS","offer_id":42717146415183,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫藤與蝴蝶 - 紫色 \/ S","offer_id":42717146447951,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫藤與蝴蝶 - 紫色 \/ M","offer_id":42717146480719,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫藤與蝴蝶 - 紫色 \/ L","offer_id":42717146513487,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫藤與蝴蝶 - 紫色 \/ LL","offer_id":42717146546255,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"幾何橢圓 \/ SS","offer_id":42717146579023,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"幾何橢圓 \/ S","offer_id":42717146611791,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"幾何橢圓 \/ M","offer_id":42717146644559,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"幾何橢圓 \/ L","offer_id":42717146677327,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"幾何橢圓 \/ LL","offer_id":42717146710095,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形連接 \/ SS","offer_id":42717146742863,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形連接 \/ S","offer_id":42717146775631,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形連接 \/ M","offer_id":42717146808399,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形連接 \/ L","offer_id":42717146841167,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形連接 \/ LL","offer_id":42717146873935,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子 \/ SS","offer_id":42717146906703,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子 \/ S","offer_id":42717146939471,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子 \/ M","offer_id":42717146972239,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子 \/ L","offer_id":42717147005007,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子 \/ LL","offer_id":42717147037775,"sku":"","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Highland Stripe \/ SS","offer_id":67704543477839,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Highland Stripe \/ S","offer_id":67704543510607,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Highland Stripe \/ M","offer_id":67704543543375,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Highland Stripe \/ L","offer_id":67704543576143,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Highland Stripe \/ LL","offer_id":67704543608911,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Golden Flowers \/ SS","offer_id":67704543641679,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Golden Flowers \/ S","offer_id":67704543674447,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Golden Flowers \/ M","offer_id":67704543707215,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Golden Flowers \/ L","offer_id":67704543739983,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Golden Flowers \/ LL","offer_id":67704543772751,"sku":null,"price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-161.jpg?v=1742607713"},{"product_id":"fan-1901","title":"摺扇 | 小型 - FanFan -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan-50.jpg?v=1742611209\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e京都的老字號扇子店\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\/fan\/fun（Fan Fun）是由創立於1894年的老舖「Minoya Sempo」所創立的扇子品牌。Minoya Sempo 主要製作茶道用扇子。有趣的是，茶道用的扇子其實沒有扇面。在茶道中，扇子是不可或缺的道具，但其主要用途似乎是作為溝通工具。然而 \/fan\/fun 的扇子正如其名，是用來真正作為「扇子」使用的—請盡情用來搧風吧。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan-51.jpg?v=1742611210\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e享受搧扇的樂趣\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e茶道扇的魅力之一在於收起時的美感，而 \/fan\/fun 的扇子則是為了讓您能夠徹底享受搧風的樂趣而製作。因此名為 fan・fun = fan・enjoy。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e因此，設計單位「niwa」的設計被應用在扇面及扇套上，讓搧風的動作也能成為視覺上的享受，並提升心情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan36.jpg?v=1742611209\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e賞心悅目，搧風時也能享受，就連收納時也令人愉悅。同時受益於這家老舖多年累積的高超技藝。感覺像是找到了真正想要使用的那把扇子。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e主體尺寸： \u003cbr\u003e收起時 H20cm × W2cm \u003cbr\u003e展開時 H20cm × W35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e扇套尺寸： \u003cbr\u003eH22.4cm × W4cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e主體：竹、紙、賽璐珞 \u003cbr\u003e扇套：外層\/棉、麻 襯裡：棉\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e精美設計的包裝，作為禮物非常合適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan47.jpg?v=1742611209\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan41.jpg?v=1742611209\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"檸檬","offer_id":42717182459983,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"深紅紫","offer_id":42717182492751,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色","offer_id":42717182525519,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"橙色","offer_id":42717182558287,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"淺色墨水","offer_id":42717182591055,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"天空顏色","offer_id":42717182623823,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"葡萄","offer_id":42717182656591,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫藤","offer_id":42717182689359,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"嫩草","offer_id":42717182722127,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan3.jpg?v=1742611676"},{"product_id":"fan-1902","title":"摺扇 | 大型 - FanFan -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan-50.jpg?v=1742611209\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e京都的老字號扇子店\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\/fan\/fun (Fan Fun) 是由創業於1894年的老店「Minoya Sempo」所創立的扇子品牌。Minoya Sempo 主要製作茶道用扇子。有趣的是，茶道用的扇子實際上沒有扇面。在茶道中，扇子是必備的道具，但其主要用途似乎是作為溝通的工具。然而，\/fan\/fun 的扇子，正如其名，是打算拿來真正「扇風」使用的——請多多用來搧風。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan-51.jpg?v=1742611210\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e享受搧風的樂趣\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e茶道扇的一大特色是收起時的美感，而 \/fan\/fun 的扇子則是為了讓你盡情享受搧風的過程而製作。因此名為 fan・fun = fan・enjoy。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e因此，設計單位「niwa」的設計被融入扇面與扇套，讓搧風的動作也變得賞心悅目、令人心情愉快。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan12.jpg?v=1742612363\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e欣賞它的外觀、享受用它搧風、即使收起來也能讓人喜愛。並且得益於這家老店多年來培養出的高超技藝。像是找到一把你真正想要使用的扇子。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e本體尺寸： \u003cbr\u003e收起時 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eH22.5cm × W2cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e打開時 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eH22.5cm × W37cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e扇套尺寸： \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eH24cm × W4cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e本體：竹、紙、賽璐珞\u003cbr\u003e扇套：外側\/棉、麻 內裡：棉\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e設計精美的包裝，適合送禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan10.jpg?v=1742612640\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan14.jpg?v=1742612833\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"嫩草","offer_id":42717187407951,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"淺色墨水","offer_id":42717187276879,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"水藍色","offer_id":42717192421455,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/fan18.jpg?v=1742612640"},{"product_id":"miz-1823","title":"水鳥木屐 \"高跟 (6.5cm)\" 棕色 - 水鳥工業 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-66.jpg?v=1742635370\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\"Geta\" 適合日常使用\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e當你聽到 \"geta\"（下駄）時，你可能會聯想到它們是搭配浴衣或和服穿著的。放眼望去，適合日常使用且好穿的下駄少之又少，看到的多半仍是傳統笨重的款式。為此，水鳥工業（Mizutori Industries）打造出讓你想在日常生活中使用的下駄。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-67.jpg?v=1742635370\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e超乎想像的舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eMizutori Industries 的木屐貼合您的雙足，超乎想像。自1937年創立以來，Mizutori Industries 是專精於舒適的品牌，持續製作「鞋履」。帶有緩衝的夾腳帶即使長時間穿著也不會造成不適，足背部位則溫柔包覆您的腳。此外，腳底還能感受到舒適的木質觸感。木底與腳底接觸的弧度經過精心計算，以提供舒適的穿著感。底部採用合成橡膠，不會發出傳統木屐特有的聲響。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-23-65.jpg?v=1742635370\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e不只是舒適\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e鞋跟高度約為6.5cm，每一個鼻緒都採用漂亮或可愛的設計。穿著舒適且實用，是本店許多顧客會回購的商品之一。但它不僅止於舒適。與大學共同研究顯示，木屐有助於改善血液循環與平衡能力。這表示Mizutori 的木屐不僅舒適且設計良好，對健康也非常有益。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\"我們希望更多人知道 geta 的好處。\" 在溫暖的季節，我們建議將 \"geta\" 作為您的鞋款選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; text-align: center; border: 1px solid #1C1C1C; border-collapse: collapse;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eSS 尺碼\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eS 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eM 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eL 號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003eLL 尺寸\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e21〜21.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e22〜22.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e23〜23.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e24〜24.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20%; border: 1px solid black;\"\u003e25〜25.5公分\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"font-claude-message relative leading-[1.65rem] [\u0026_pre\u003ediv]:bg-bg-300 [\u0026_.ignore-pre-bg\u003ediv]:bg-transparent [\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-4 md:[\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid-cols-1 grid gap-2.5 [\u0026_\u003e_*]:min-w-0\"\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手工製作的女款木屐涼鞋 \"hitete (Brown)\" - 由 \"footwear\" 專業人士打造，旨在分享木屐的美好，因此穿著起來格外舒適。這些木屐會改變你對木屐的印象。由於有緩衝的夾腳帶與手工雕刻木底的貼合設計，你可以舒適地穿著木屐。此款木屐以日常使用為設計，也非常適合作為女性禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 商品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e優美的造型，鞋頭略微上翹，木質底座經雕刻以貼合腳型。鞋跟高度為6.5cm。整體形狀以方便行走為設計。夾腳帶有緩衝，與足背接觸的部位也有緩衝，舒適包覆足部。即使長時間穿著也不會感到疼痛。鞋底採用減震合成橡膠，因此不會發出傳統的「咔噠咔噠」聲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 產品包裝圖片\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些將以此牛皮紙包裝寄送。 *注意：視包裝情況，可能改以白色紙盒寄送。 內附簡易說明書，說明使用注意事項與保養方法。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-44.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-45.jpg?v=1742635562\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項與保養\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e若撞到堅硬物體，可能會崩角或出現刮痕.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於木底座採用天然木材製成，每件的木紋與顏色皆可能不同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於手工製作，形狀可能略有差異。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e為了長期使用，Mizutori Industries 也提供各種維修與保養服務，包括夾腳帶更換、木底缺口修復及鞋跟磨損修復。如需此類服務，請先聯絡本店或 Mizutori Industries。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ Mizutori 產品地圖\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 跟高 4.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5 公分 \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1406\" title='Mizutori geta \"hitete (4.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-24-2-9.jpg?v=1742470535\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 4.5cm \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1822\" title=\"Mizutori geta | hitete (4.5cm) Brown - Mizutori Kogyo -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-174.jpg?v=1742607713\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊hitete 鞋跟高度 6.5cm\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ehitete 6.5cm \/ 標準 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1405\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Standard - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-68.jpg?v=1742468913\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5cm \/ 黑色 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1821\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Black - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-152.jpg?v=1742606389\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003ehitete 6.5公分 \/ 棕色\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1823\" title='Mizutori geta \"hitete (6.5cm)\" Brown - Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e＊其他\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e男士 木屐 \/ Chajin \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1402\" title='Domestic hinoki design geta \"Chajin\" -Mizutori Kogyo -'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-38.jpg?v=1742466448\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e室內鞋 \/ 兩件組\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/miz-1401\" title='Wooden room shoes \"Two-piece\" -Mizutori Kogyo-'\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-6.jpg?v=1742982439\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ SS","offer_id":42717561159759,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ S","offer_id":42717561192527,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ M","offer_id":42717561225295,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ L","offer_id":42717561258063,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/黑色 \/ LL","offer_id":42717561290831,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ SS","offer_id":42717561323599,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ S","offer_id":42717561356367,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ M","offer_id":42717561389135,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ L","offer_id":42717561421903,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/紅色 \/ LL","offer_id":42717561454671,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/灰色 \/ SS","offer_id":42717561487439,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/灰色 \/ S","offer_id":42717561520207,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/灰色 \/ M","offer_id":42717561552975,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/灰色 \/ L","offer_id":42717561585743,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/灰色 \/ LL","offer_id":42717561618511,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"結び目-伊勢圖案\/菊花 \/ SS","offer_id":42717561651279,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"結び目-伊勢圖案\/菊花 \/ S","offer_id":42717561684047,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"結び目-伊勢圖案\/菊花 \/ M","offer_id":42717561716815,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"結び目-伊勢圖案\/菊花 \/ L","offer_id":42717561749583,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"結び目-伊勢圖案\/菊花 \/ LL","offer_id":42717561782351,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"本山茶染\/茶種子 \/ SS","offer_id":42717561815119,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"本山茶染\/茶種子 \/ S","offer_id":42717561847887,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"本山茶染\/茶種子 \/ M","offer_id":42717561880655,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"本山茶染\/茶種子 \/ L","offer_id":42717561913423,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"本山茶染\/茶種子 \/ LL","offer_id":42717561946191,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/打開芝麻！ \/ SS","offer_id":42717561978959,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/打開芝麻！ \/ S","offer_id":42717562011727,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/打開芝麻！ \/ M","offer_id":42717562044495,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/打開芝麻！ \/ L","offer_id":42717562077263,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"雪紡小腿\/打開芝麻！ \/ LL","offer_id":42717562110031,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形波 \/ SS","offer_id":42717562142799,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形波 \/ S","offer_id":42717562175567,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形波 \/ M","offer_id":42717562208335,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形波 \/ L","offer_id":42717562241103,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"圓形波 \/ LL","offer_id":42717562273871,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫色花朵 \/ SS","offer_id":42717562634319,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫色花朵 \/ S","offer_id":42717562667087,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫色花朵 \/ M","offer_id":42717562699855,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫色花朵 \/ L","offer_id":42717562732623,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"紫色花朵 \/ LL","offer_id":42717562765391,"sku":"","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Sky Flowers \/ SS","offer_id":67704594661455,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Sky Flowers \/ S","offer_id":67704594694223,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Sky Flowers \/ M","offer_id":67704594726991,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Sky Flowers \/ L","offer_id":67704594759759,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Summer Sky Flowers \/ LL","offer_id":67704594792527,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cat Paw Camo \/ SS","offer_id":67704594825295,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cat Paw Camo \/ S","offer_id":67704594858063,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cat Paw Camo \/ M","offer_id":67704594890831,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cat Paw Camo \/ L","offer_id":67704594923599,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cat Paw Camo \/ LL","offer_id":67704594956367,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Radiant Flowers \/ SS","offer_id":67704594989135,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Radiant Flowers \/ S","offer_id":67704595021903,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Radiant Flowers \/ M","offer_id":67704595054671,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Radiant Flowers \/ L","offer_id":67704595087439,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Radiant Flowers \/ LL","offer_id":67704595120207,"sku":null,"price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/miz-186.jpg?v=1742636665"},{"product_id":"cob-2001","title":"吉野杉圓珠筆 - cobcob -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cob-3.jpg?v=1742637224\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e由熱愛山林的人製作的原子筆。極為稀有的吉野杉瘤木。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e吉野杉被譽為高級品牌木材之一。精心培育的吉野杉以其香氣與美麗的木紋尤其聞名。雖然它是品牌木材，但吉野杉本身並不「非常稀少」。難以取得的是「吉野杉瘤（burl）」的部分。cobcob 吉野杉圓珠筆即採用這種吉野杉瘤製作。 (瘤是吉野杉在某部位受傷時，為保護該處而形成的腫塊。)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cob-4.jpg?v=1742637224\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e之所以能做到，正是因為他們從事林業。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003ecobcob 吉野杉圓珠筆的製作者是來自 Yumemi Hana 的森本先生。他在奈良縣櫻井市深山中、被樹木環繞的工作室裡製作這些筆。身為 cobcob 的製造者之餘，他也經營林業。這也是為什麼 Yumemi Hana 能夠取得市面上沒有流通的材料。由於吉野杉瘤木不在市場流通，在你周圍找不到也很自然。雖然他們能取得這些材料，但數量有限，因此確實相當稀有。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cob-10.jpg?v=1742637224\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e由熱愛山林的人發現的魅力。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e吉野杉瘤的一個特性是「濃郁的香氣與持久性」。這個特性來自於瘤材含有大量吉野杉精油。據森本先生表示，即使瘤材長期放置在山中也不易腐爛，因為其高含油量。這個特性在 cobcob 中也被完整保留。即便製成圓珠筆，因為高含油量，香味也能長時間不散；握在手中仍能持續散發怡人香氣。這是以前沒人注意到的特色，也是只有森本先生能發現的魅力。如果將其收藏在試管包裝中，香氣可持續數年甚至更久。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cob-7.jpg?v=1742637224\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e與一般吉野杉不同的木紋\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e吉野杉樹瘤的另一個特徵是其獨特的 \"紋理\"。杉木的紋理通常不會變得如此不規則。樹瘤特有的紋理呈現出不規則且自然的樣貌。每一塊的外觀都完全不同，因此別具趣味。這種獨特的紋理是cobcob專屬的魅力，別處找不到。表面未做塗裝，因此吉野杉會隨著時間自然老化。請同時享受其持久的香氣與隨油脂滲出而改變的質感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cob-32.jpg?v=1742637224\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e| 製造過程介紹影片 |\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N7MJYzzrUsY?si=aAuEKkByBqPJ-QOU\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 相關商品\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/onis-2301\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Acetate ballpoint pen - Oonishi Seisakusho -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/oni-23-6-4.jpg?v=1742694603\"\/\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e醋酸纖維素原子筆 - 7 款\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/onis-2302\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Acrylic ballpoint pen | Origami - Oonishi Seisakusho -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/oni-23-6-33.jpg?v=1742695080\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003e壓克力原子筆 - 摺紙 \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/onis-2303\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Acetate fountain pen - Oonishi Seisakusho -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/oni-23-6-15.jpg?v=1742696070\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e醋酸材質鋼筆 - 7款\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/onis-2304\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"Acrylic fountain pen | Origami - Oonishi Seisakusho -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/oni-23-6-29.jpg?v=1742697720\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003e壓克力鋼筆\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸與規格\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e尺寸：約 Φ1.7cm × 長度 14.5cm \u003cbr\/\u003e原子筆 規格: 旋轉式 \u003cbr\/\u003e內含補充包：DAYACOM \u003cbr\/\u003e(相容於 Cross 8514 與 Mitsubishi Pencil SK8-24 筆芯)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e包裝包括外盒與內部試管包裝。此設計亦能長時間維持香氣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 優質筆具值得擁有一個好的收納之處\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/msco-2401\" title=\"Pen stand cum paperweight | p-pen place2 - M.SCOOP -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mim-24-7-3.jpg?v=1742708335\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42717599006799,"sku":"","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cob-23.jpg?v=1742637521"},{"product_id":"rinco-2201","title":"漆器碗 越前高漆 - RIN\u0026CO. -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-01.jpg?v=1742689556\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e漆器碗 - 您應該讓孩子使用的物品\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e你可能不太熟悉漆器（日本漆器）。然而，漆器有許多優點：它具有抗菌特性，使用越久表現越多樣，且透過重新上漆和修復可以使用多年。它也被稱為「養育器皿」。我相信漆碗非常適合用來教導「珍惜物品」的概念。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-03.jpg?v=1742689556\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e與現代餐桌相容\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e另一個推薦RIN\u0026CO.漆器的理由是，它在現代餐桌上特別閃耀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-04.jpg?v=1742689556\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e傳統漆器如果不懂得正確使用，日常使用起來可能會有困難，而且其設計風格可能與其他餐具不易搭配。RIN\u0026CO.的製造商漆心堂，致力於打造適合現代餐桌使用的便利漆器。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-05.jpg?v=1742689556\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e設計雖然簡約，卻在色彩與造型上充滿巧思，即使日常使用也顯得可愛，且適合多種用途。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e「越前硬漆」解決了漆器使用上的疑慮\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e越前硬漆是福井縣開發的一種技術。漆會逐漸硬化，據說需要100年才能達到最大硬度。越前硬漆透過標準的塗漆技術實現這種硬化。特別適合日常使用的是，它可以用洗碗機清洗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-07.jpg?v=1742689555\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e現代許多人使用洗碗機，這是日常使用中的一項重要條件。由於漆器本身並無其他特殊的保養需求，RIN\u0026CO.的漆器非常適合初學者入門使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e筆觸展現工匠的堅持與實用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e仔細觀察RIN\u0026CO.碗的表面，這些碗不僅日常使用方便，設計也十分優美，你會看到無數筆觸線條。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-1.jpg?v=1742689555\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些筆觸不僅僅是工匠執著的表現，實際上它們有助於掩蓋經常讓人擔心的漆器細小刮痕。雖然越前硬漆具有難以刮傷且高度耐用的硬質表面，但由於漆器的特性，仍可能出現細微的表面刮痕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-2.jpg?v=1742689555\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e然而，筆觸能使細小刮痕不易顯現，讓孩子們使用時無需過度擔心。從可放入洗碗機的特性也可看出，孩子們正常使用不會輕易造成刮痕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e從兒童到成人，無論是個人使用或作為禮物\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e可用作兒童的碗。對成人來說，這些碗非常適合盛裝味噌湯、和風拌菜、沙拉、優格等。尺寸剛好適合盛裝一道小菜，就像一個小碗。它們不僅適合在家中作為甜點碗使用，也非常適合作為各種場合的禮物，例如嬰兒派對的兒童餐具禮品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-3.jpg?v=1742689555\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GGZvmwKA8LE?si=zlpqFzzrkTyPpP3o\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸與容量\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-p01.jpg?v=1742689867\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eφ103 × H55毫米 \u003cbr\/\u003e容量：300毫升\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材料\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手工上漆・木藝（木粉與Sofmy樹脂（52%木粉）成型品）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 可放入洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e他們使用100%天然漆料，完全不含任何合成化學塗層，但經過嚴格測試後，仍然可安全放入洗碗機清洗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 越前硬漆（越前堅漆）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e據說漆器在塗抹後經過100年才能達到最大硬度，需要多年時間才能完全固化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「越前硬漆」是福井縣與福井大學產學官合作的成果，實現了能耐洗碗機的硬質塗層。其獨特造型與美麗色彩，符合現代飲食生活方式，非常適合日常餐具使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 刷筆技法（Hakeme 技法）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「筆觸技法」運用手繪的筆畫，需要極高的技巧，因為完成後無法重新上色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e小刮痕不易察覺，適合日常使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 相關產品\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/rinco-2202\" title=\"Urushi flat bowl Echizen Koushitsu - RIN\u0026CO. -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2202-s01.jpg?v=1742690009\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e越前硬漆刷工／平碗 S\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"R-01","offer_id":42719173115983,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"R-02","offer_id":42719173148751,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"R-03","offer_id":42719173181519,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"I-01","offer_id":42719173214287,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"I-02","offer_id":42719173247055,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"I-03","offer_id":42719173279823,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-s01.jpg?v=1742690071"},{"product_id":"rinco-2202","title":"漆器平碗 越前高漆 - RIN\u0026CO. -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-4.jpg?v=1742690325\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e巧妙融入季節配菜\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e炎熱的夏天，可以放入冰涼的刨冰或水果；冬天則可享用蘿蔔、魚板及喜愛的食材熬煮的關東煮。這款碗的尺寸適合多種用途，如季節性配菜和沙拉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-5.jpg?v=1742690326\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e適用於洗碗機\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e越前硬漆經過多次實驗開發，採用100%天然漆，無任何合成化學塗層，卻仍可安全使用洗碗機。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2202-05.jpg?v=1742690326\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eRIN\u0026CO. 的平底漆碗改變了「漆器難以使用」的印象。請像使用其他餐具一樣輕鬆使用它。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e不會燙手\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2202-07.jpg?v=1742690326\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e漆器的熱傳導率低，即使盛裝熱食，器皿也不易變熱。即使盛裝滾燙的燉菜或湯品，也不會有碗太燙而無法拿取的問題！\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e筆觸展現工匠的堅持與實用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e仔細觀察這只平碗的表面，可以看到筆觸線條。事實上，這些筆觸有助於掩蓋漆器常讓人擔心的小刮痕。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-7.jpg?v=1742690325\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e越前硬漆具有堅硬且難以刮傷的表面，且非常耐用，但由於漆器的特性，仍可能出現細微的表面刮痕。然而，刷痕能使細小的刮痕不易察覺，讓您在日常使用時無需過於擔心這些小細節。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ciframe height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GGZvmwKA8LE?si=zlpqFzzrkTyPpP3o\" title=\"YouTube video player\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸與容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2202-p01.jpg?v=1742690543\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eφ145 × H48毫米 \u003cbr\/\u003e容量：420毫升\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材料\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e純漆手繪・木藝（木粉與Sofmy樹脂（52%木粉）成型產品）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 可放入洗碗機清洗\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e他們使用100%天然漆，完全不含任何合成化學塗層，經過嚴格測試後仍可安全放入洗碗機清洗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 越前硬漆（越前堅漆）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e據說漆器在塗抹後100年才能達到最大硬度，需要多年時間才能完全固化。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「越前硬漆」是福井縣與福井大學產學官合作的成果，實現了能夠耐洗碗機的硬質塗層。它以獨特的造型和美麗的色彩完成，適合現代飲食生活方式，非常適合日常餐具使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 刷筆技法（Hakeme 技法）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「筆觸技法」運用手繪的筆畫，需要極高的技巧，因為完成後無法重新上色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e小刮痕不易察覺，建議日常使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 相關產品\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/products\/rinco-2201\" title=\"Urushi bowl Echizen Koushitsu - RIN\u0026CO. -\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rinco2201-s01_7d1fda2e-170b-4fbc-b6ef-209403dbce99.jpg?v=1742690543\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e越前硬漆刷工藝／碗 S\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"R-01","offer_id":42719179079759,"sku":"","price":5720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"R-02","offer_id":42719179112527,"sku":"","price":5720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"R-03","offer_id":42719179145295,"sku":"","price":5720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"I-01","offer_id":42719179178063,"sku":"","price":5720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"I-02","offer_id":42719179210831,"sku":"","price":5720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"I-03","offer_id":42719179243599,"sku":"","price":5720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/rin-22-12-8.jpg?v=1742690667"},{"product_id":"bpa-2401","title":"彎木杯 - Blanc Pa | 大館工藝社 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_cup_top_3.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e「Blanc Pa」—一款旨在守護環境與傳統的新型彎木容器\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e彎曲木容器（曲げわっぱ）傳統上是使用原木的內部「心材」部分製成的。然而，儘管原木中總是包含佔木材20-50%的外層白色部分稱為「白太」，這部分因為難以加工，通常被丟棄，而未用於製作彎曲木容器。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_top_s2.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e小田手工社多次嘗試利用這有限的杉木資源，力求不浪費。他們最終完成的作品是 Blanc Pa。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bur-24-3-2.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「Blanc」在法語中意指「白色」。他們對「shirata」的堅持融入了這個代表「白色」的品牌名稱中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e彎木容器不會變熱，因此容易拿取\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e你是否曾因杯子太燙而難以喝熱茶？由於彎曲木容器是用木頭製成，相較於陶器或玻璃，它們的熱傳導率較低，這表示即使裝入熱飲，也不容易變燙，讓你輕鬆握持。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_cup_top_1.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e您可以在茶、紅茶、咖啡或熱清酒仍保持溫熱時享用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e雪松的特性讓飲品更加美味\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e雪松材質使啤酒泡沫倒出時更細緻綿密。另一個特點是倒入冰涼飲料時較不易產生冷凝水。彎曲木器的圓圈越小，彎曲難度越高，需使用高品質材料與先進工藝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bur-24-3-3.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e請親自體驗這些彎木容器溫暖的觸感與令人驚喜的輕盈，每一個皆由技藝精湛的工匠手工彎曲與製作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e允許木製容器中飲料的塗層\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e能夠將飲料倒入木製彎曲容器的秘密在於符合食品衛生法規的聚氨酯塗層。您可以安心使用它們盛裝飲料及含水分的物品。每個尺寸皆可堆疊，未使用時可巢狀收納，節省空間。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_top02.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e使用木製產品，您還可以享受隨著長時間使用而產生的色澤變化。製造商為大館工藝社，擁有彎曲木容器製作的傳統工藝。非常適合作為結婚禮物、喬遷慶祝及其他新生活的贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e尺寸約φ68×高55毫米，容量約150毫升，重量約22克 \u003cbr\/\u003eM：尺寸約φ68×高77毫米，容量約220毫升，重量約24克 \u003cbr\/\u003eL：尺寸約φ68×高105毫米，容量約290毫升，重量約30克\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/cup_size.jpg?v=1742706115\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e材質：秋田杉 表面處理：霧面聚氨酯塗層（符合食品衛生法規定）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 購買前請確認\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e所使用的聚氨酯塗層符合食品衛生法規定。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於這些產品是由工匠手工製作，尺寸可能會有些微差異。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於使用天然木材，顏色可能與照片有所不同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e我們無法接受有關木紋或色調的規格要求或換貨。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免直接使用明火、烤箱、微波爐、洗碗機或烘乾機。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免長時間浸泡在水中，因為可能會導致變形、扭曲或裂開。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e雪松製品非常柔軟，請盡量避免使用金屬餐具。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e長時間暴露在直射陽光或強光下，可能會導致變形、扭曲、開裂或日曬損害。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e長時間持續倒入熱水可能會導致變色或裂紋，請小心使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗滌後，請用柔軟的布擦乾水分，並徹底晾乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用後，請使用海綿或布擦拭。避免使用鹼性清潔劑、氯漂白劑、刷子、金屬刷及清潔劑。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e請小心，咖哩、紅酒、咖啡等因色素濃烈，可能會造成汙漬。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e耐熱至100°C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"S","offer_id":42719420088399,"sku":"","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42719420121167,"sku":"","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42719420153935,"sku":"","price":7260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bur-24-3-7.jpg?v=1742706185"},{"product_id":"bpa-2402","title":"彎木碟 - Blanc Pa | 大館工藝社-","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_di_top_3.jpg?v=1742706945\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e「Blanc Pa」—一款為保護珍貴資源而誕生的新型彎木容器\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e彎曲木容器（曲げわっぱ）傳統上是使用原木的內部「心材」部分製作的。然而，儘管原木中總是包含佔木材20-50%的外層白色部分稱為「白太」，這部分因為難以加工而被丟棄，未被利用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_top_s1.jpg?v=1742706945\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_top_s2.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e大館工藝社反覆嘗試各種方法，致力於充分利用這有限的杉木資源，避免浪費。他們最終完成的作品便是 Blanc Pa。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_di_top_1.jpg?v=1742706945\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「Blanc」在法語中意指「白色」。他們對「shirata」的堅持融入了這個代表「白色」的品牌名稱中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e輕巧耐用的彎木容器\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e有些人可能會擔心木製品的強度，但它們結構堅固，比看起來更耐用。此外，與陶器或塑膠餐具不同，木製品隨著使用時間的推移，顏色和質感會改變，展現出獨特的韻味，變得更加迷人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_di_top_5.jpg?v=1742706945\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e每個尺寸都可以堆疊，因此在不使用時可以將它們巢狀收納。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e聚氨酯塗層使其具備抗油脂與防潮能力\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些美麗的餐具展現了大自然繪製的獨特木紋漸層。採用符合食品衛生法規的聚氨酯塗層，適合盛裝醬料、濕潤食物及油膩菜餚。也可用作蛋糕的甜點盤，或魚料理的餐盤。我們希望您能透過這些餐具，感受到杉木溫暖的觸感及令人驚豔的輕盈感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_di_top_2.jpg?v=1742706945\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些彎木容器皆由工匠手工彎製，是送給您感謝的父母和朋友的完美禮物。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 class=\"text-2xl font-bold mt-1 text-text-200\"\u003e英文翻譯\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eS：尺寸約φ165×高30毫米，容量約350毫升，重量約80克 \u003cbr\/\u003eM：尺寸約φ190×高30毫米，容量約450毫升，重量約100克 \u003cbr\/\u003eL：尺寸約φ223×H30毫米，容量約600毫升，重量約150克\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dish_size.jpg?v=1742707118\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e材質：秋田杉 表面處理：霧面聚氨酯塗層（符合食品衛生法規定）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 購買前請確認\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e所使用的聚氨酯塗層符合食品衛生法規定。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於這些產品是由工匠手工製作，尺寸可能會有些微差異。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於使用天然木材，顏色可能與照片有所不同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e我們無法接受關於木紋或色調的規格要求或更換。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免直接使用明火、烤箱、微波爐、洗碗機或烘乾機。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免長時間浸泡在水中，因為可能會導致變形、扭曲或裂開。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e雪松製品非常柔軟，請盡量避免使用金屬餐具。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e長時間暴露在直射陽光或強光下，可能會導致變形、扭曲、裂紋或日曬損害。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e長時間持續倒入熱水可能會導致變色或裂紋，請多加注意。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗滌後，請用柔軟的布擦乾水分，並徹底晾乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用後，請使用海綿或布擦拭。避免使用鹼性清潔劑、氯漂白劑、刷子、金屬刷及清潔劑。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e請小心，咖哩、紅酒、咖啡等因色素濃烈，可能會造成汙漬。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e耐熱至100°C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"S","offer_id":42719443124303,"sku":"","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42719443157071,"sku":"","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42719443189839,"sku":"","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bur-24-3-13.jpg?v=1742707198"},{"product_id":"bpa-2403","title":"彎木碗 - Blanc Pa | 大館工藝社 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_bo_top_4.jpg?v=1742707604\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"font-claude-message relative leading-[1.65rem] [\u0026_pre\u003ediv]:bg-bg-300 [\u0026_.ignore-pre-bg\u003ediv]:bg-transparent [\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-4 md:[\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"grid-cols-1 grid gap-2.5 [\u0026_\u003e_*]:min-w-0\"\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e使用中逐漸展現的質感與舒緩木質香氣\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e彎曲木容器與陶器或塑膠餐具的不同之處在於，使用越久，它們的色澤與質地會越來越有變化，展現出獨特的韻味。此外，還有木材特有的香氣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_bo_top_3.jpg?v=1742707604\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e您可以彷彿置身於大自然茂密樹林中野餐般，盡情享用美食。*注意：若有人對木頭香氣感到在意，可用洗米水擦拭並徹底晾乾，以減緩木頭氣味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e彎木容器可盛裝湯品\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e當你聽到它們是用木頭製成時，可能會擔心液體會滲透，但 Blanc Pa 彎曲木容器具有符合食品衛生法規的聚氨酯塗層，使其具備防潮功能。你甚至可以將味噌湯或其他湯品直接放在餐桌上使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_bo_top_5.jpg?v=1742707604\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e每個尺寸都可以堆疊，因此在不使用時可以巢狀收納。使用天然木製品，您還能享受隨著長時間使用而產生的色澤變化。我們希望您能透過這些商品，感受到杉木溫暖的觸感與令人驚訝的輕盈。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e有限資源的考量\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e彎木容器傳統上是使用原木的內部「心材」部分製成的。然而，儘管原木總是包含一層稱為「白太」的外層白色部分，佔木材的20-50%，這部分因為難以加工而被丟棄，未被利用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_top_s1.jpg?v=1742706945\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_top_s2.jpg?v=1742705907\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e小田手工社多次嘗試利用這有限的杉木資源，力求不浪費。他們最終完成的作品是 Blanc Pa。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「Blanc」在法語中意指「白色」。他們對「shirata」的堅持融入了這個代表「白色」的品牌名稱中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bpa_bo_top_1.jpg?v=1742707604\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這些彎木容器皆由工匠手工彎製，是送給您感謝的父母與朋友的完美禮物。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eS：尺寸約φ110×高60毫米，容量約400毫升，重量約50克 \u003cbr\/\u003eM：尺寸約φ140×高68毫米，容量約800毫升，重量約80克 \u003cbr\/\u003e尺寸約φ165×高77毫米，容量約1300毫升，重量約120克\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bowl_size.jpg?v=1742707788\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e材質：秋田杉 表面處理：霧面聚氨酯塗層（符合食品衛生法規定）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 購買前請確認\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e所使用的聚氨酯塗層符合食品衛生法規定。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於這些產品皆由工匠手工製作，尺寸可能會有些微差異。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e由於使用天然木材，顏色可能與照片有所不同。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e我們無法接受關於木紋或色調的規格或更換要求。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[\u0026:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免直接使用明火、烤箱、微波爐、洗碗機或烘乾機。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e避免長時間浸泡在水中，因為可能會導致變形、扭曲或裂開。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e雪松製品非常柔軟，請盡量避免使用金屬餐具。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e長時間暴露在直射陽光或強光下的地方，可能會導致變形、扭曲、開裂或日曬損害。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e長時間持續倒入熱水可能會導致變色或裂紋，請小心使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e洗滌後，請用柔軟的布擦乾水分，並徹底晾乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e使用後，請使用海綿或布擦拭。避免使用鹼性清潔劑、氯漂白劑、刷子、金屬刷及清潔劑。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e請小心，咖哩、紅酒、咖啡等因色素濃烈，可能會造成汙漬。\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words\"\u003e耐熱至100°C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"S","offer_id":42719447580751,"sku":"","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":42719447613519,"sku":"","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":42719447646287,"sku":"","price":10450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/bur-24-3-15.jpg?v=1742707849"},{"product_id":"msco-2401","title":"筆架兼紙鎮 | p-pen place2 - M.SCOOP -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_pp01.jpg?v=1742708018\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e如藝術品般靜靜矗立的存在感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e你覺得這個迷人的小木製品放在書桌上時，有什麼用途呢？\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_pp02.jpg?v=1742708018\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e令人驚喜的是，它既是鎮紙也是筆架！帶有溫潤的木紋和優雅的曲線，不僅時尚美觀，還非常實用，讓您可以垂直或水平放置筆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_pp03.jpg?v=1742708018\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e此外，放置在便條紙上方時，能消除日常雜亂感，營造時尚氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e為哪怕只有一支筆創造一個家\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e容易在桌上滾動的筆，有個專屬的收納空間能讓工作更順利進行。整齊且無雜亂的桌面自然讓心情平靜，提升專注力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_pp04.jpg?v=1742708019\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e被真正喜愛的事物包圍的喜悅。為何不打造一個舒適的空間呢？\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e邁向有序且令人心境平靜的書桌\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eM.SCOOP 源自於希望為那些容易被遺忘在家中角落的物品提供一個收納空間。儘管採用簡約無多餘固定件的時尚設計，仍帶來無壓力的使用體驗。設計與實用性的結合正是工匠展現巧思的所在。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_pp05.jpg?v=1742708018\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e以簡約的設計，輕鬆融入任何書桌環境，適合所有人使用。這是推薦用於升遷慶祝或換工作祝賀等送禮場合的理想選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e使用該系列的舒適感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e隨著年齡增長，我們對自己的物品變得更加講究。手錶、鋼筆、鋼珠筆、眼鏡、太陽眼鏡、智慧型手機——對於我們在意的物品，我們會仔細考慮擺放的位置。對於那些對我們特別重要的東西，擺放的位置也應該同樣特別。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MSCOOP_SL_all_11.jpg?v=1742708018\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在您的書桌上，從將物品放置在舒適的位置開始，這可以成為一種習慣，自然而然地幫助您專注於思考。請試著為您珍愛的物品創造專屬的擺放空間。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eW45xD45xH43mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_pp_size.jpg?v=1742708262\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_pp_size02.jpg?v=1742708262\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材料\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e木材：胡桃木 \/ 楓木：透明塗層 \u003cbr\/\u003e不鏽鋼：髮絲紋處理 \u003cbr\/\u003e合成橡膠\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e以精緻的黑色包裝送達。\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"楓樹","offer_id":42719452725327,"sku":"","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"胡桃","offer_id":42719452758095,"sku":"","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mim-24-7-3.jpg?v=1742708335"},{"product_id":"msco-2403","title":"手錶架 | D.Watcher - M.SCOOP -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/mim-24-7-6.jpg?v=1742708598\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"font-claude-message relative leading-[1.65rem] [\u0026_pre\u003ediv]:bg-bg-300 [\u0026_.ignore-pre-bg\u003ediv]:bg-transparent [\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-4 md:[\u0026\u003ediv\u003ediv\u003e:is(p,ul,ol)]:pr-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"grid-cols-1 grid gap-2.5 [\u0026_\u003e_*]:min-w-0\"\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e將您的手錶變成桌面時鐘內飾\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e為什麼不在手錶不戴在手腕上時，更優雅地展示您最喜愛的腕錶呢？許多人可能會隨意將手錶丟在一旁，或在不佩戴時將它收起來不見天日。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ws02.jpg?v=1742708597\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e將您珍愛的手錶放在 M.SCOOP 錶架上，讓它化身為桌上時鐘，為您的室內設計增添風采，如何呢？\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e精準設計，讓您的手錶即使展示時也閃耀動人\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eM.SCOOP 錶座的設計精細入微，角度調整精確到僅幾毫米。錶面接觸的表面切割角度恰到好處，使錶面能完美捕捉光線，閃耀如同陳列於櫥窗中般璀璨奪目。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ws03.jpg?v=1742708597\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e此外，它採用天然木材，底部隱約露出不鏽鋼的質感。這種對比不僅帶來柔和的木質觸感，也營造出時尚且具都市感的印象，能與任何房間裝潢完美融合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ws04.jpg?v=1742708597\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在手錶接觸面和底部精心配置合成橡膠，讓您無需擔心珍貴的手錶滑落。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e一個專為日常易被忽略物品而設的空間\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eM.SCOOP 源自於希望為那些常被遺忘在家中角落的物品找到合適歸處的理念。它聰明且節省空間的尺寸，讓您輕鬆戴上手錶，毫不費力。這是一件充滿希望的物品，旨在將日常「放置」的簡單動作轉化為一個戲劇性的時刻，讓您感受到被喜愛物品環繞的喜悅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ws05.jpg?v=1742708597\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款錶架將成人的優雅提升至全新境界，非常適合作為入職慶祝、升遷祝賀或轉職賀禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e使用該系列的舒適感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e隨著年齡增長，我們對自己的物品變得更加講究。手錶、鋼筆、鋼筆、眼鏡、太陽眼鏡、智慧型手機——對於我們在意的物品，我們會仔細考慮擺放的位置。對於那些對我們特別重要的東西，擺放方式也應該同樣特別。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MSCOOP_SL_all_11_e69cee6e-e970-4e11-a054-196ac4f82ec3.jpg?v=1742708335\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在您的書桌前，從將物品放置在舒適的位置開始，這可以成為一種習慣，自然而然地幫助您專注於思考。請試著為您珍愛的物品創造專屬的擺放空間。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eW4.6xD4.6xH10.2cm \u003cbr\/\u003e重量：約157克\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_ws_size.jpg?v=1742708859\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材料\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e表面：木材，胡桃木\/櫻桃木（彩色塗層）／楓木（透明塗層） 底部：木材、不鏽鋼、合成橡膠\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手部油脂、護手霜及化妝霜可能導致滑動。主體表面或特殊橡膠上附著的灰塵和污垢也可能造成滑動，請在使用前於桌面上將其清除。若污垢嚴重，請使用沾有稀釋中性清潔劑溶液的布擦拭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e以精緻的黑色包裝送達。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/0801MSCOOP_SL_all_01.jpg?v=1742708860\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MSCOOP_SL_all_05.jpg?v=1742708860\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"櫻桃","offer_id":42719460425807,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"楓樹","offer_id":42719460458575,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"胡桃","offer_id":42719460491343,"sku":"","price":4840.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_ws01.jpg?v=1742708962"},{"product_id":"msco-2404","title":"眼鏡架 | 眼鏡放置 - M.SCOOP -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ms01.jpg?v=1742715719\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e眼鏡架：為您的眼鏡打造專屬空間\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e下班後或回到家時，你是否會隨手把眼鏡丟在桌上，然後就放著不管？如果沒有專門放眼鏡的位置，眼鏡常常會被隨意擺放。M.SCOOP 的眼鏡架，就是能為你的眼鏡創造那個專屬空間的好物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ms02.jpg?v=1742715719\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e以其沉穩的木紋設計，即使不放置眼鏡，也能融入您的房間；當眼鏡擺放其上時，更如時尚的室內裝飾，成為吸引目光的亮點。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e奢華的木材與金屬材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e所使用的材料為美麗的木紋木材，底部搭配不鏽鋼，不僅展現木材的柔和質感，還帶來時尚且都市感十足的氛圍。這種組合無論放置在哪個房間，都散發出奢華氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ms03.jpg?v=1742715718\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e合成橡膠用於底部，防止在桌子或架子上滑動。它能牢固地保護您精緻的玻璃器皿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e將您喜愛的眼鏡變成室內裝飾\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eM.SCOOP 源自於希望為那些常被遺忘在家中角落的物品找到合適位置的理念。將您精心挑選的喜愛眼鏡時尚地展示，成為房間內裝的一部分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ms04.jpg?v=1742715718\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款智慧尺寸且時尚的眼鏡架不佔空間，比起每次都將眼鏡放入眼鏡盒更為方便。不妨讓自己周圍擺放那些光是看到就能讓心情愉悅的物品，尤其是每天都會使用的物品吧！\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_top_ms05.jpg?v=1742715718\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e作為生日或入職禮物非常受歡迎，這是一份讓人喜悅的禮物，能將日常優雅提升到全新層次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e使用該系列的舒適感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e隨著年齡增長，我們對自己的物品變得更加講究。手錶、鋼筆、鋼筆、眼鏡、太陽眼鏡、智慧型手機——對於我們在意的物品，我們會仔細考慮擺放的位置。對於對我們特別的東西，擺放的位置也應該特別用心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MSCOOP_SL_all_11_e69cee6e-e970-4e11-a054-196ac4f82ec3.jpg?v=1742708335\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e在您的書桌上，從將物品放置在舒適的位置開始，這可以成為一種習慣，自然而然地幫助您專注於思考。請試著為您珍貴的物品創造專屬的擺放空間。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e寬4.5×高10.4公分 底部直徑4.5公分 \u003cbr\/\u003e重量：約78克\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_ms_size.jpg?v=1742715953\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材料\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e主體：木材，胡桃木／櫻桃木（彩色塗層）／楓木（透明塗層） \u003cbr\/\u003e底部：合成橡膠 \u003cbr\/\u003e不鏽鋼：髮絲紋處理\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 使用注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e手部油、護手霜及化妝霜可能會導致滑手。 \u003cbr\/\u003e塵埃和污垢附著於主體表面或特殊橡膠上，可能會導致滑動，請於使用前先在桌面上將其清除。 \u003cbr\/\u003e當嚴重髒污時，請使用沾有稀釋中性清潔劑溶液的布擦拭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 包裝介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e以精緻的黑色包裝送達。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/0801MSCOOP_SL_all_01.jpg?v=1742708860\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MSCOOP_SL_all_05.jpg?v=1742708860\"\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"櫻桃","offer_id":42719596380239,"sku":"","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"楓樹","offer_id":42719596413007,"sku":"","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"胡桃","offer_id":42719596445775,"sku":"","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/MS_ms03.jpg?v=1742716148"},{"product_id":"msco-2406","title":"NENRIN 時鐘 - 三松工藝 -","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top01.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e「以年輪刻劃生命的獨特時鐘」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e年輪每年形成一次。這是因為樹幹在春季生長旺盛，而在夏季生長放緩。生長較慢的部分會留下深色痕跡，作為年輪記錄歷史。你是否感受到生命中時間流逝與年輪之間的相似之處？有困難的時刻，也有愉快的時光。我們經歷各種事情，每年都成長一歲。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top02.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e您想與這款由整棵雪松樹製成的獨一無二時鐘一同走過人生嗎？\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e刻有訊息並充滿祝福的禮物時鐘\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e這款NENRIN時鐘組合成吉祥圖案，這些傳統日本設計長久以來象徵著「好兆頭與慶祝時刻」，並運用每件作品獨特的木質色彩與質感，帶來寧靜感。每個圖案都蘊含一份祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top03.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「Ripple」的靈感來自青海波（藍色海浪）圖案，年輪如波浪般重複，承載著「願和平生活永續」的祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top04.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「箭羽紋（矢絣）」的靈感來自於箭矢上端所附的羽毛（亦稱為矢羽或矢絣），象徵著對武士「戰鬥中持續的好運」或人生成功的祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top05.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e「市松格紋」的靈感來自於木紋、方向與切割所形成的對比格紋，象徵著繁榮昌盛，因其圖案可向上、下、左、右無限延伸連接。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e每個吉祥圖案的意義皆刻印於背面，您亦可雷射雕刻最多60個字元（最多15字×4行）的專屬訊息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top06.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e無論是作為紀念自己人生的時鐘，還是作為送給心中所念之人的禮物，這都是一份真摯的禮物，能夠傳達您珍貴的情感，並伴隨著標記一生時光的時鐘。它非常適合用於里程碑慶典，或作為表達感謝的特別禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e美松工藝：以獨特標準維持高品質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e佐賀縣神埼市美松工藝的生活用品系列，採用當地木材製作，實現零浪費。NENRIN時鐘精心打造，充分展現並傳達木材作為素材的魅力，包括其質感、年輪、香氣與觸感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top07.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e背面右下方刻印的標誌是符合美松工藝獨特產品標準的品質保證。所有作品皆刻有序號，以確保並管理產品品質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/nenrin_top08.jpg?v=1742716679\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 變體\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003eRipple 175\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/ver_hamon175.jpg?v=1742717175\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ha175_2.jpg?v=1742717175\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ha175_3.jpg?v=1742717175\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ha175_3.jpg?v=1742717175\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e箭頭圖案 175\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/ver_yagasuri175.jpg?v=1742717276\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ya175_1.jpg?v=1742717276\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ya175_4.jpg?v=1742717276\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ya175_7.jpg?v=1742717276\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e格子圖案 175\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/ver_itimatu175.jpg?v=1742717334\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ich175_1.jpg?v=1742717334\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ich175_3.jpg?v=1742717334\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ich175_4.jpg?v=1742717334\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e格子圖案 245\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/ver_itimatu245.jpg?v=1742717389\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ichi245_2.jpg?v=1742717389\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ichi245_4.jpg?v=1742717389\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ichi245_6.jpg?v=1742717389\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 免費訊息雕刻\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_03.jpg?v=1742717461\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e背面右下方的標記是通過我們獨特產品標準的品質證明。此外，所有產品均刻有序號以便管理。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_04.jpg?v=1742717461\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e每個吉祥圖案的意義皆刻印於背面，您亦可雷射雕刻最多60字（每行15字，最多4行）的專屬訊息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_07.jpg?v=1742717509\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e您可以從左側顯示的4種字體中選擇用於您的訊息。請在結帳頁面的「其他需求」欄位輸入內容。如對操作方式有疑問，請與我們聯絡。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e*注意：訊息雕刻需額外時間。如有需求，請注意交貨約需兩週時間。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e波紋 175／箭頭圖案 175／格子圖案 175： \u003cbr\/\u003eH:175×W:175×D:40mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/NenSize01.jpg?v=1742717559\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e格子圖案 245： \u003cbr\/\u003eH:245×W:245×D:40毫米\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/NenSize02.jpg?v=1742717559\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e主要材質：國產天然杉木（未塗裝）\u003cbr\/\u003e手部：鋁合金\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 套裝介紹\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e以低調色彩包裝配送。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_zentai_1.jpg?v=1742717699\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 作為壁鐘／桌鐘使用時\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e請使用頂部中央的孔洞掛在掛鉤等處進行壁掛。 \u003cbr\/\u003e作為桌鐘使用時，可依箭頭指示將附贈的輔助腳插入底部孔洞，以確保穩固使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_05.jpg?v=1742717744\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_08.jpg?v=1742717744\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cstrong\u003e■ 注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e所有產品的設計皆運用木紋，因此色調與質地會有個別差異。 \u003cbr\/\u003e請事先了解此事項。 \u003cbr\/\u003e(範例) 左圖：Ripple 圖案的個體差異 \/ 右圖：Arrow 圖案的個體差異\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_01.jpg?v=1742717790\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/Nen_02.jpg?v=1742717790\"\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"漣漪 175","offer_id":42719654740047,"sku":"","price":26510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"箭頭圖案 175","offer_id":42719654772815,"sku":"","price":33600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子圖案 175","offer_id":42719654805583,"sku":"","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"格子圖案 245","offer_id":42719654838351,"sku":"","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/N_ha175_1.jpg?v=1742717866"},{"product_id":"decorative-tenugui","title":"手拭巾展示工具 - JIKAN STYLE -","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003e「手拭巾展示的推薦選擇」\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e用您喜愛的圖案，為居家增添光彩。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e我們提供兩種選擇：輕鬆隨興佈置的雙面磁吸掛軸，以及呈現更精緻專業質感的畫框。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kene-24-1-5.jpg?v=1768440195\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cimg height=\"400\" width=\"400\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kene-23-3.jpg?v=1768440170\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003e「以畫框與掛軸展示」\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e想輕鬆佈置，推薦使用磁吸掛軸桿；若偏好更正式的室內風格，專用手拭巾畫框是絕佳選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e每逢換季就重新佈置整個房間並不容易，但手拭巾能以簡單、不佔空間的方式，讓您依自己的步調為居家氛圍換新。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cimg height=\"400\" width=\"400\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kene-23-4.jpg?v=1768440195\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e「雙面手拭巾掛軸－翻面即可換個風格」\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jikan-26-9-2_cad643d527a04df82e2999ce7a843829.webp\" alt=\"以 JIKAN STYLE 雙面磁吸掛軸展示在牆上的手拭巾\" width=\"400\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e像畫作或傳統掛軸一樣展示您喜愛的手拭巾。這款掛軸的最大特色是 \u003cb\u003e雙面設計\u003c\/b\u003e：兩面呈現不同木色，只要翻面，就能配合手拭巾的顏色與季節，或房間的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e簡潔的原木造型，無論和室或現代室內空間都很協調。只要將布的上下兩端夾在磁吸木條之間即可——不需圖釘或膠帶，完全不傷布料，還能隨季節更換圖案。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jikan-26-9-1_187043e929500c8c00d97831e240581e.webp\" alt=\"原木色山毛櫸與棕色的雙面磁吸手拭巾掛軸木條（附掛繩）\" width=\"400\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※上方木條的兩種顏色面皆設有掛繩溝槽。請將掛繩穿過與展示面同色一側的溝槽，懸掛起來會更平衡。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003e特色重點\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e雙面設計，適合各種氛圍與季節\u003c\/b\u003e – 一組掛軸兩種木色，可依手拭巾與室內風格選擇適合的一面。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e安裝簡單、不傷布料\u003c\/b\u003e – 磁鐵一個步驟就能固定布料，更換圖案快速，手拭巾也不會受損。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e現代日式設計\u003c\/b\u003e – 簡約洗鍊的線條與溫潤原木，為客廳、玄關與和室增添質感。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003e商品規格\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cb\u003e尺寸\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e木條：約 寬 40 cm × 高 2.5 cm × 深 1.6 cm（2 支一組）\u003cbr\u003e掛繩：長約 60 cm\u003cbr\u003e包裝：約 47 × 4 × 2.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cb\u003e材質\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然木（山毛櫸）、磁鐵、合成皮革\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cb\u003e顏色\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e雙面（原木色／棕色）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cb\u003e功能特色\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e磁吸固定；上方木條兩面皆有掛繩溝槽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cb\u003e內容物\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e掛軸組（木條 2 支＋掛繩）、盒子、OPP 袋、紙封條\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jikan-26-9-3_1248be396d8f2ed0b7160a444880350e.webp\" alt=\"包裝中的雙面手拭巾掛軸\" width=\"400\" height=\"400\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"磁性手拭布掛桿","offer_id":44364525633615,"sku":null,"price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"手拭布框架 | 自然色","offer_id":44364525666383,"sku":null,"price":8360.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"手拭布框 | 棕色","offer_id":44364526387279,"sku":null,"price":8360.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/jikan-26-9-1_187043e929500c8c00d97831e240581e.webp?v=1791966246"},{"product_id":"sen-suji-bowl-wajimakirimoto","title":"Sen-suji 碗：條紋漆器碗 - Wajima Kirimoto -","description":"\u003ch4\u003e〜配送資訊〜\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e重要通知：本產品的配送需要較長的交貨時間。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstimated Delivery: 請注意，從下單到送達可能約需 1 至 2 個月。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e訂單政策：敬請您在確認並接受此配送時程後，再繼續下單。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003e迷思：「漆器很難使用」\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003e\"亮漆會引起皮膚紅疹。\"\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"30\" data-path-to-node=\"3\"\u003e「太過精緻，只適合特殊場合。」\u003c\/b\u003e 許多人都有這些印象，但其實它們是 \u003cb data-index-in-node=\"140\" data-path-to-node=\"3\"\u003e重大的誤解。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e完全安全：\u003c\/b\u003e 已上漆的漆器出售時不會引起皮疹。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e輕鬆保養：\u003c\/b\u003e 只需用標準海綿和溫和的洗碗精清洗即可。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e最佳保養：\u003c\/b\u003e 每天使用它，其實是讓它保持最佳狀態的最好方式。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e漆具有天然抗菌特性與優異的保溫性。由於完全以天然材料製成，因此對環境也很友善。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-hira3-2.jpg?v=1772631856\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003e專為休閒日常使用而設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e這些碗具有獨特的 \u003cb data-index-in-node=\"31\" data-path-to-node=\"8\"\u003e「Sen-suji」技法\u003c\/b\u003e，由獨家開發 \u003cb data-index-in-node=\"78\" data-path-to-node=\"8\"\u003eWajima Kirimoto\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e流程開始於 \u003cb data-index-in-node=\"24\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\"Nunokise\"\u003c\/b\u003e——用布加固木質底座——接著塗上底層塗料。然後，塗上一層漆與 \u003cb data-index-in-node=\"134\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\"Wajima Jinoko\"\u003c\/b\u003e （來自輪島的特殊矽藻土粉末）會以專用刷具塗佈，之後再塗上多層漆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama4-2.jpg?v=1772631685\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e這個細緻的過程：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e提高表面硬度。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e形成高度耐刮的表面處理。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e您可以放心使用金屬湯匙，讓它非常適合享用 \u003cb data-index-in-node=\"71\" data-path-to-node=\"12\"\u003e`\u003c\/b\u003e 輕鬆地。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e擁有超過 200 年的輪島歷史，Wajima Kirimoto 與木材和漆器之間有著深厚而真摯的關係。這項技藝為傳統注入新生命，美麗的「suji」（條紋）紋理展現出真正的工藝精神——一件融合了 \u003cb data-index-in-node=\"261\" data-path-to-node=\"13\"\u003e實用性與美感。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"261\" data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kir-97.jpg?v=1772631719\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"14\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"15\"\u003e\"打造你的碗\" – 越用越有光澤\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003e漆器是 \u003cb data-index-in-node=\"17\" data-path-to-node=\"16\"\u003e\"生活\"工藝。\u003c\/b\u003e 雖然一開始是時尚的霧面色調，但隨著持續使用，會逐漸變得更明亮鮮豔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e以此製成的碗 \u003cb data-index-in-node=\"20\" data-path-to-node=\"17\"\u003eSen-suji 技法\u003c\/b\u003e 以呈現比其他方法更顯著的色彩變化而聞名。您的碗將與您一同演變，成為一個 \u003cb data-index-in-node=\"164\" data-path-to-node=\"17\"\u003e獨一無二的單品\u003c\/b\u003e 反映你們一起度過的時光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama7.jpg?v=1772631797\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama8.jpg?v=1772631797\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e即使受損，也無需擔心。透過專業修復與重新上漆，這些作品得以代代相傳。正如我們的工匠所說： \u003ci data-index-in-node=\"173\" data-path-to-node=\"18\"\u003e「祖母的碗由孫子女繼承時，是多麼美好的一件事。」\u003c\/i\u003e 這種情感真正捕捉了漆器的靈魂。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"19\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"20\"\u003e「Yama-wan」：適合各式料理的多功能碗\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-yama3-2.jpg?v=1772631628\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003e早餐吃穀片，午餐吃沙拉，晚餐喝味噌湯—— \u003cb data-index-in-node=\"69\" data-path-to-node=\"21\"\u003e\"Yama-wan\"\u003c\/b\u003e 採用現代設計，可襯托任何料理，無論是日式、西式或中式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22\"\u003e由兩個多世紀以來一直致力於輪島塗的桐本家族所創作，這款漆器設計為可無縫融入 \u003cb data-index-in-node=\"147\" data-path-to-node=\"22\"\u003e現代生活方式。\u003c\/b\u003e 其耐用結構即使面對金屬湯匙也能抗刮，成為您日常餐桌上的可靠夥伴。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"23\"\/\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"24\"\u003e「Hira-wan」：為日常舒適而生的淺型設計\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/kiri-2501-hira1-2.jpg?v=1772631599\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25\"\u003e以其淺型、柔和延展的輪廓， \u003cb data-index-in-node=\"51\" data-path-to-node=\"25\"\u003e\"Hira-wan\"\u003c\/b\u003e 其完美造型適合盛裝米飯、燉煮料理或沙拉，讓每一餐看起來都很美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e作為 Kirimoto 家族 200 多年工藝傳承的一部分，這只碗以安心耐用為理念製作。多虧他們獨創的技法，它堅固耐用，足以應付日常使用。隨著色澤愈發深邃、質地隨時間演變，這真的是一件 \u003cb data-index-in-node=\"249\" data-path-to-node=\"26\"\u003e\"種植碗\"\u003c\/b\u003e 值得世代珍藏。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"6\"\/\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"26\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■產品規格\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e設計師：Taiichi Kirimoto\u003cbr\/\u003e技法：Sen-suji\u003cbr\/\u003e材質：天然漆、櫸木\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e■顏色\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e鼠色・弁柄色\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-11.jpg?v=1772634318\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e使用得越多，色彩就會變得越明亮鮮豔。我們希望您會喜歡看著您的碗「成長」與蛻變。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eNezu 會轉變為更清透、更明亮的色調。Bengara 會隨著歲月流逝變得更加鮮明溫暖。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-12.jpg?v=1772634432\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"0\"\u003e■ 尺寸與容量\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e尺寸\u003c\/b\u003e：直徑 128 mm × 高度 70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e容量\u003c\/b\u003e：約 400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e備註\u003c\/b\u003e：容量是指裝滿至杯口時的容積。\u003c\/i\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"0\"\u003e■ 使用注意事項\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e洗碗機與烘乾機\u003c\/b\u003e: 不適用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e微波爐與烤箱\u003c\/b\u003e: 不適合\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ 維護\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"3\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e簡約護理\u003c\/b\u003e：不需因為它是漆器而進行特殊保養；可使用一般洗碗精和海綿清洗。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e乾燥\u003c\/b\u003e：清洗後，請用毛巾或柔軟布料擦乾水分。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e防止乾燥\u003c\/b\u003e：由於木材是有生命的材質，漆器不耐極度乾燥。每天使用並清洗，是讓它保持良好狀態的最佳方式。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e處理\u003c\/b\u003e: 請小心處理，因為若撞擊到堅硬物體，漆面可能會受損。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"Nezu（時尚灰） \/ Yama-wan（深碗／多用途碗）","offer_id":44539397210191,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Nezu（時尚灰） \/ Hira-wan（淺口／開口碗）","offer_id":44539397242959,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Bengara（深沉大地紅） \/ Yama-wan（深碗／多用途碗）","offer_id":44539397144655,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Bengara（深沉大地紅） \/ Hira-wan（淺口／開口碗）","offer_id":44539397177423,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/waji-26-3-1.jpg?v=1772632994"},{"product_id":"eco-friendly-paulownia-wood-rice-bin","title":"Tenugui 日式傳統匠人工藝陽傘","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e以永續的日本工藝提升您的廚房質感。自然保鮮您的米飯。\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/1_158cde98-9fce-4725-ada6-b085bf26b678.jpg?v=1782884155\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11\"\u003e環保米糧收納\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e由創立於 1929 年、位於日本福岡的歷史工坊 Masuda Kiribako 匠心製作，這款桐木米桶（\u003ci data-index-in-node=\"152\" data-path-to-node=\"11\"\u003eKomebitsu\u003c\/i\u003e）結合了日本傳統保鮮智慧與現代極簡設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/7_60684e92-2f6b-4437-a7d5-96f96f08d809.jpg?v=1782885331\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12\"\u003e為什麼桐木是永續廚具的未來\u003c\/b\u003e \u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e桐木（\u003ci data-index-in-node=\"66\" data-path-to-node=\"12\"\u003eKiri\u003c\/i\u003e）不僅以卓越機能聞名，也是極為環保的材料。不同於生長緩慢的硬木，桐樹生長速度驚人，只需 15 至 20 年即可成熟。這種快速生長週期使其能以高度永續、可再生的方式採收，而不會耗損天然森林。此外，桐木生長快也代表它能以高效率吸收並鎖住二氧化碳，是重視環保家庭的絕佳低碳足跡選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/3_d565d2a7-76ed-4fe3-abdb-308bafb027b3.jpg?v=1782884430\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"13\"\u003e天然防護，卓越保鮮\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e數百年來，日本匠人一直信賴桐木來保護珍貴物品。它天生具備驅蟲與抗菌特性，能為您的穀物形成天然防護層。憑藉優異的調濕能力，它能讓內部濕度保持完美平衡——在潮濕季節防止發霉，在乾燥時避免米粒乾裂，讓您的米飯始終維持最佳風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e九十年的日本工藝：Masuda Kiribako 的傳承\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/4_16c5112a-7deb-4af6-b081-f75faaa3f623.jpg?v=1782884614\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eMasuda Kiribako 的精湛工藝：自 1929 年以來持續淬鍊手藝\u003c\/b\u003e 成立於 1929 年的日本福岡，Masuda Kiribako 用了將近一個世紀精研傳統木箱製作工藝。數十年來，他們卓越的工藝一直被信賴，用於保存日本的人間國寶——守護無價、博物館級的陶瓷與文化資產。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/5_bbff3db2-3c1c-4db2-b2f9-19bf36a55128.jpg?v=1782884772\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003e匠心專業結合現代實用性\u003c\/b\u003e 如今，Masuda Kiribako 將這項歷久彌新的保鮮技藝重新詮釋，帶入現代廚房。每個米桶都採用其招牌「Shihozashi」傳統榫接蓋技法打造，結構緊密貼合，最大化木材天然的調濕與驅蟲特性。將數百年的匠人工藝與巧思現代設計融合，確保您日常必備的食材，能獲得如同日本頂級傑作般的細緻守護。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/6_a85bb1c1-3e98-43c8-96d6-daf80c89f7fa.jpg?v=1782885276\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"14\"\u003e貼心且現代的機能設計\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"15\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e透明壓克力蓋：\u003c\/b\u003e 採用獨特的「Shihozashi」蓋體——一種確保氣密密合的傳統木箱製作技法。透明上蓋讓您一眼就能確認剩餘量。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/8_1c674664-8c8b-4f5e-ae11-e1d3fff2ffc9.jpg?v=1782885398\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e智慧吊掛設計：\u003c\/b\u003e 蓋子底部設計有巧妙凹槽，補米時可方便地掛在箱緣上。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/9_da37478b-cc4d-47c9-abbf-08fb91480ffc.jpg?v=1782885475\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e磁吸量杯（\u003ci data-index-in-node=\"24\" data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003eMasu\u003c\/i\u003e):\u003c\/b\u003e 隨附一個傳統的 1-合（\u003ci data-index-in-node=\"50\" data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003eIchigo\u003c\/i\u003e／約 180ml）木製量杯。它可透過磁吸固定在蓋子底部，避免被米粒埋住。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/10_2646968d-7dd0-40d5-8df3-ed2fb4fc7ef3.jpg?v=1782885561\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/11_85ab7191-8b87-4920-8d08-2cda0b58b5c9.jpg?v=1782885561\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003e商品尺寸選擇\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003e[ 3 kg 尺寸 ] — 精巧多用途\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/12_5565576e-54a7-441c-ba55-507fe1e22ed5.jpg?v=1782885632\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e適合：\u003c\/b\u003e 個人、情侶，或偶爾吃米飯的人。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e收納容量：\u003c\/b\u003e 約 6.6 lbs 的穀物。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e我們喜歡它的原因：\u003c\/b\u003e 節省空間、低矮俐落的設計，非常適合小型廚房檯面、櫥櫃層架，甚至深抽屜。也很適合收納高品質特選穀物、藜麥或格蘭諾拉。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003e[ 5 kg 尺寸 ] — 日常標準款\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/13.jpg?v=1782885667\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e適合：\u003c\/b\u003e 小家庭或經常吃米飯的人。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e收納容量：\u003c\/b\u003e 約 11 lbs 的穀物。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e我們喜歡它的原因：\u003c\/b\u003e 這是日本最受歡迎的標準尺寸，在容量與廚房美感之間取得完美平衡，能提供充足的穀物保鮮收納，同時不占用過多檯面空間。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003e[ 10 kg 尺寸 ] — 寬裕大容量・家庭款\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/14.jpg?v=1782885700\"\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"9\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e適合：\u003c\/b\u003e 大家庭、熱愛下廚的人，或喜歡大量購買穀物的人。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e收納容量：\u003c\/b\u003e 約 22 lbs 的穀物。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e我們喜歡它的原因：\u003c\/b\u003e 具備高挑優雅的木質外觀，為您的廚房增添一抹傳統日本鄉村風情。非常適合安全收納大量採購的米、麵粉或寵物飼料，遠離濕氣與害蟲。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003e清潔與保養方式\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e日常清潔：\u003c\/b\u003e 只需用乾淨、\u003cb data-index-in-node=\"65\" data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e乾燥\u003c\/b\u003e、柔軟的布擦拭內外，即可去除殘留的澱粉或穀物粉末。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e頑固污漬：\u003c\/b\u003e 若有髒污，請用\u003cb data-index-in-node=\"58\" data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e擰得很乾的濕布\u003c\/b\u003e輕輕擦拭，然後立刻再用另一塊布擦乾。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e重要提醒：\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"16\" data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e請勿用水清洗、浸泡於水中，或放入洗碗機。\u003c\/b\u003e 過多的水分會使天然木材變形、龜裂，或產生霉斑。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e乾燥：\u003c\/b\u003e 若使用濕布擦拭，請務必先將米桶放在通風良好的陰涼處完全風乾後，再重新裝米。避免陽光直射，因為這可能導致木材彎曲。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e商品規格\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.25;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f7f7f7; border-bottom: 2px solid #dddddd;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: left; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003e項目\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 12px; text-align: left; font-weight: bold; width: 70%;\"\u003e詳細資訊\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e品牌／工藝師\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top;\"\u003eMasuda Kiribako（日本福岡）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e材質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top;\"\u003e• 主體與量杯：天然桐木\u003cbr\/\u003e• 蓋子：桐木與高透光壓克力\u003cbr\/\u003e• 把手：黑櫻桃木\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e表面處理\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top;\"\u003e天然蜂蠟塗層\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e隨附內容\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top;\"\u003e1-合（Ichigo）木製量杯（約 180ml \/ 6.1 oz），內建磁鐵\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e尺寸與容量選項\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[ 3 kg 尺寸 ]\u003c\/strong\u003e（約 6.6 lbs）\u003cbr\/\u003e尺寸：W215 × D215 × H162 mm（約 8.5\" × 8.5\" × 6.4\"）\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e商品重量：約 700 g（1.5 lbs）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e[ 5 kg 尺寸 ]\u003c\/strong\u003e（約 11 lbs）*標準尺寸\u003cbr\/\u003e尺寸：W215 × D215 × H242 mm（約 8.5\" × 8.5\" × 9.5\"）商品重量：約 1.0 kg（2.2 lbs）\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003e[ 10 kg 尺寸 ]\u003c\/strong\u003e（約 22 lbs）\u003cbr\/\u003e尺寸：W215 × D215 × H396 mm（約 8.5\" × 8.5\" × 15.6\"）\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e商品重量：約 1.5 kg（3.3 lbs）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e保養說明\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top;\"\u003e• 請用乾淨、乾燥或微濕的柔軟布擦拭。\u003cbr\/\u003e• 請勿用水清洗或放入洗碗機。\u003cbr\/\u003e• 避免陽光直射、極端潮濕環境，或放置在直接熱源附近。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #eeeeee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003e請注意\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 12px; vertical-align: top; color: #666666; font-size: 0.95em;\"\u003e由於本商品採用天然木材製作，每一件都具有獨特的木紋、色澤差異與天然木節。可能會有些微天然紋理或輕微蠟痕，這些都是手作有機材質真實質感的一部分。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,0\"\u003e• 供應與出貨說明：\u003c\/b\u003e 由於本商品需求熱烈且為傳統手工製作，從下單日起出貨可能需要約 1 至 2 個月。我們感謝您的耐心等候，匠人將以細緻工法完成每一件作品。\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"3 kg 尺寸","offer_id":45989492785231,"sku":null,"price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"5 kg 尺寸","offer_id":45989509496911,"sku":null,"price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"10 kg 尺寸","offer_id":45989509529679,"sku":null,"price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/2605masu-komebitu16.jpg?v=1782883121"},{"product_id":"ajiro-ami-bamboo-clutch-bag","title":"京都網代編竹製手拿包 | KISETSU","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"7\"\u003e名匠細川英昭的故事\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/syokunin-2508hosokawa-1.jpg?v=1782911964\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8\"\u003e從企業人生到名匠：一段堅持信念的旅程\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e這只令人屏息的手拿包背後，藏著京都「竹工房 Kisetsu」名匠細川英昭的獨特故事。30 多歲時，他毅然放下穩定的企業職涯，追尋真正的工藝召喚；此後更屢獲殊榮，包括日本內閣總理大臣獎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/1_c641294d-29f9-401d-bb07-8377b01c98c6.jpg?v=1782912216\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e不同於只專注自我表達的藝術家，細川自豪地將自己定位為 \u003cstrong\u003e「職人」\u003c\/strong\u003e。他的理念簡單卻深刻：\u003ci data-index-in-node=\"153\" data-path-to-node=\"9\"\u003e「傾聽使用者真正的需求，運用我的技藝，打造能滿足那份需求的日常器物。」\u003c\/i\u003e 對「用之美」的堅持，正滲透在這只手拿包的每一個細節中。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/2_b6240b51-c7ef-4fc3-8857-03143533d3aa.jpg?v=1782912321\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10\"\u003e機械般的精準，全由手工打造\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e人們第一次看到這只 Ajiro-ami（魚骨編）手拿包無瑕的幾何紋路時，常會誤以為它是機器製成。事實上，情況正好相反——這是將手工技藝發揮到極致、甚至超越人為誤差的境界。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/3_0d9d0d29-6db7-4179-8bbf-682ce287427a.jpg?v=1782912566\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e細川作品中最關鍵的部分不是編織，而是竹篾的前置處理（\u003ci data-index-in-node=\"104\" data-path-to-node=\"11\"\u003eHigo\u003c\/i\u003e）。他選用高品質、在地採購的京都竹，將每一片竹篾劈開並削磨到精確的毫米單位，憑藉數十年累積的感官經驗，因應每根天然竹材獨有的彈性調整處理方式。這道極其細膩的工序需要大量時間與耐心，也正因如此，目前他在日本的作品訂單已排到半年後。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/4_ca4d42b0-3d82-488d-b5b7-6db825cf8dc1.jpg?v=1782912793\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/5_e956b554-ef72-426d-8222-fe7b1ff7d252.jpg?v=1782912957\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12\"\u003e為生活而設計：驚人的輕盈與經得起驗證的耐用性\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e這只手拿包外觀看似精緻優雅，卻蘊含驚人的強度。竹本身就是大自然中最堅韌的材質之一。細川在設計與編織每件作品時，都會反向推算其實際用途，以確保最高耐用度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/6_3cdc9426-4420-4cbc-bd35-7e76466331eb.jpg?v=1782913099\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e事實上，細川本人十多年來一直帶著自己的竹製包行走世界各地，證明它具備高度的旅行耐用性。它輕得驚人，減輕了皮革包款帶來的厚重負擔，同時保有不易變形、也不易損壞的結構強度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/7_5e0d0f10-b57d-4bcf-9d59-126f172cbea6.jpg?v=1782913219\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,0\"\u003e讓你的包「成長」：色澤與漆的蛻變\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0\"\u003e這只手拿包施以 \u003cb data-index-in-node=\"86\" data-path-to-node=\"7,0\"\u003eFuki-urushi\u003c\/b\u003e（拭漆）處理。這是一項傳統技法，將天然漆反覆塗上後再以手工擦拭去除，不僅能提升耐用度，也能美麗地保留竹材原有的紋理與染色。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/42.jpg?v=1782954859\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/43.jpg?v=1782954946\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cem\u003e左邊是進行 fuki-urushi（拭漆）前的作品；右邊是塗上一層漆後的樣子。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1\"\u003e在日本，傳統上有句話說：\u003ci data-index-in-node=\"40\" data-path-to-node=\"7,1\"\u003e「竹籃是用雙手的油脂完成的。」\u003c\/i\u003e 再加上 Urushi 漆層帶來的保護與質感，天然竹材會在你多年使用與觸摸之下，逐漸吸收你的痕跡。這種獨特的互動，會讓深沉的色調轉變為明亮、光澤感十足的琥珀棕。這種美麗的歲月變化（\u003ci data-index-in-node=\"348\" data-path-to-node=\"7,1\"\u003eKeinen-henka\u003c\/i\u003e），會將你的個人記憶融入包中，使它成為獨一無二的現代傳家之物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/8_14c93d16-3ffb-4041-9e1c-1aa673592a62.jpg?v=1782913346\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 極薄の直線ディバイダー（上下にゆとりを持たせています） --\u003e\u003chr style=\"border: 0; border-top: 1px solid #e5e5e5; margin: 50px 0;\"\/\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cem\u003e◆ 重要公告｜製作與配送時間\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003e專為你打造：值得等待的匠心之作\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e為了維持京都傳統工藝毫不妥協的品質，我們的許多 Ajiro-ami 手拿包皆採接單製作。由於名匠細川英昭會親手細緻完成每一道工序——從將竹材劈至 0.2mm，到編織與組裝——因此製作需要相當長的時間。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e預計配送：\u003c\/b\u003e 從下單日起，製作與配送通常需時 \u003cb data-index-in-node=\"69\" data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e數個月\u003c\/b\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e我們誠摯感謝您的耐心與理解。這只屬於您的包款，其令人驚嘆的精準度與注入其中的匠心，絕對值得等待。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e※若您想在購買前了解目前的確切時程，歡迎隨時聯絡客服。\u003c\/i\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cb data-index-in-node=\"3\" data-path-to-node=\"13,0,1,0\"\u003e國際配送與關稅\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003ci data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"9\"\u003e請注意，國際包裹抵達目的地國家時，可能需繳納進口關稅與稅金。這些費用由收件人負責。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003e款式與版本\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e為了符合您的生活方式與場合需求，我們提供四種獨具特色的款式。每一款都能完美搭配傳統服飾與現代西式穿搭，從休閒丹寧到優雅晚裝皆宜。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003e1. 標準手拿包\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/14_ed8a9d5d-0645-4cc0-805a-a3dccccc8bff.jpg?v=1782952770\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/15.jpg?v=1782952770\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e商品說明：\u003c\/b\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e採用極為俐落、超薄的輪廓設計（深度 6cm）。以天然竹材編織而成，竹篾切分為極細的 2mm 寬度，並染成富有層次的雙色棕。中央飾有手工編織的京都 \u003ci data-index-in-node=\"230\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eSanada-himo\u003c\/i\u003e（真田繩）與磁扣。打開包款後，可見奢華的 \u003cb data-index-in-node=\"313\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eKinran\u003c\/b\u003e（金襴）內襯，並附有拉鍊隔層與卡片夾層。非常適合優雅輕裝出行。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e尺寸：\u003c\/b\u003e W 13 × H 22 × D 6 cm \u003ci data-index-in-node=\"27\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e(5.1\" × 8.7\" × 2.4\")\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e重量：\u003c\/b\u003e 約 150g \u003ci data-index-in-node=\"21\" data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e(5.3 oz)\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e2. 附鏈手拿包\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/16.jpg?v=1782953542\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/17.jpg?v=1782953542\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e商品說明：\u003c\/b\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e以 2mm 寬的雙色竹篾編織而成，質感鮮明、令人驚豔的手拿包。中央飾有手工編織的京都 \u003ci data-index-in-node=\"133\" data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eSanada-himo\u003c\/i\u003e 真田繩，並搭配磁扣設計。本款附可拆式鍊帶，可輕鬆從手拿晚宴包轉換為時尚斜背包。內裡襯以亮眼的 \u003cb data-index-in-node=\"348\" data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eKinran\u003c\/b\u003e 金襴，並附拉鍊中央口袋與卡片夾層。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e（隨附鍊帶：40cm \/ 16\"。另有 120cm \/ 47\" 長鍊可選購。）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e尺寸：\u003c\/b\u003e W 12 × H 25 × D 8 cm \u003ci data-index-in-node=\"27\" data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e(4.7\" × 9.8\" × 3.1\")\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e重量：\u003c\/b\u003e 約 215g \u003ci data-index-in-node=\"21\" data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e(7.6 oz)\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003e3. 附鏈手拿包 - 簡約款\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/18.jpg?v=1782953542\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/19.jpg?v=1782953542\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e商品說明：\u003c\/b\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e精緻低調的版本，採用純淨俐落的 2mm 雙色竹編。這款「Simple」刻意省略 \u003ci data-index-in-node=\"138\" data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003eSanada-himo\u003c\/i\u003e 真田繩，讓 \u003ci data-index-in-node=\"212\" data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003eAjiro\u003c\/i\u003e 編織不間斷的幾何之美成為視覺焦點。配備可拆式鍊帶，可多種方式背法；外觀的極簡設計，與內部隱藏的奢華 \u003cb data-index-in-node=\"375\" data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003eKinran\u003c\/b\u003e 金襴內裡形成美麗對比，並設有巧思收納的口袋配置。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e（隨附鍊帶：40cm \/ 16\"。另有 120cm \/ 47\" 長鍊可選購。）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e尺寸：\u003c\/b\u003e W 12 × H 25 × D 8 cm \u003ci data-index-in-node=\"27\" data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e(4.7\" × 9.8\" × 3.1\")\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e重量：\u003c\/b\u003e 約 200g \u003ci data-index-in-node=\"21\" data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e(7.1 oz)\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"18\"\u003e4. 附鏈手拿包 - 大款\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/20.jpg?v=1782953542\"\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/21.jpg?v=1782953542\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"20\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003e商品說明：\u003c\/b\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e比經典款略大一號，能輕鬆收納現代生活所需，同時保有優雅的結構美感。採用招牌 2mm 寬雙色竹編，並以手工編織的京都 \u003ci data-index-in-node=\"235\" data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003eSanada-himo\u003c\/i\u003e 真田繩點綴。附可拆式鍊帶，讓您輕鬆從白天切換到夜晚。寬敞內裡襯以精美 \u003cb data-index-in-node=\"375\" data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003eKinran\u003c\/b\u003e 金襴，並配置拉鍊隔層與卡片夾層。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e（隨附鍊帶：40cm \/ 16\"。另有 120cm \/ 47\" 長鍊可選購。）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e尺寸：\u003c\/b\u003e W 17 × H 28 × D 8 cm \u003ci data-index-in-node=\"27\" data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e(6.7\" × 11.0\" × 3.1\")\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e重量：\u003c\/b\u003e 約 300g \u003ci data-index-in-node=\"21\" data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e(10.6 oz)\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"22\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"22,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"22,0\"\u003e給顧客的注意事項：\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22,0\"\u003e由於每件商品皆由名匠細川英昭以天然京都竹材親手細緻製作，因此在色調與尺寸上可能出現些微差異（數毫米以內）。這種獨特性正是日本正統手工藝的標誌。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22,0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22,0\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"20\"\u003e商品詳情\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,0,0\"\u003e匠人：\u003c\/b\u003e 細川英昭（Bamboo Studio Kisetsu \/ 竹工房 喜節）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,1,0\"\u003e產地：\u003c\/b\u003e 100% 在地採購京都竹，日本京都手工製作\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,2,0\"\u003e表面處理：\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"8\" data-path-to-node=\"10,1,2,0\"\u003eFuki-urushi\u003c\/b\u003e（傳統拭漆塗層）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,3,0\"\u003e內裡（所有款式）：\u003c\/b\u003e 高級 \u003cb data-index-in-node=\"38\" data-path-to-node=\"10,1,3,0\"\u003eKinran\u003c\/b\u003e 布料（以亮眼金線織成的傳統日本金襴）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,4,0\"\u003e內部設計：\u003c\/b\u003e 中央隔層附拉鍊口袋，可放置貴重物品，並設有專用卡片夾層\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,5,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,5,0\"\u003e特色：\u003c\/b\u003e 輕盈如羽、耐用性經實測驗證（已通過 10 年以上旅行測試）、具獨特歲月變化潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e保養說明與使用方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e為確保您的 Ajiro-ami 竹製手拿包長久保持美觀並陪伴您數十年，請遵循以下保養與使用指南：\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e1. 水分與濕氣\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e避免雨淋：\u003c\/b\u003e 竹材與天然絲線對濕氣較敏感。請避免在大雨中使用包款。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e若不慎弄濕：\u003c\/b\u003e 若包款沾濕，請立即以柔軟乾布輕輕擦拭，並置於通風良好的陰涼處自然風乾。請勿使用吹風機或直接曝曬於陽光下，因快速乾燥可能導致竹材變形或龜裂。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e收納：\u003c\/b\u003e 不使用時，請將包款存放於乾燥、通風良好且遠離高濕度的地方，以防發霉。請避免長時間放在密封塑膠袋中。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e2. 日常保養與清潔\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e不需要特殊油脂：\u003c\/b\u003e 您不需要塗抹化學油或蠟。日本傳統對竹材的保養方式，只是透過您每天使用時，雙手自然分泌的油脂（\u003ci data-index-in-node=\"184\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eTe-abura\u003c\/i\u003e）來維持。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e除塵：\u003c\/b\u003e 若要清理複雜編織中的灰塵，請使用乾燥柔軟的布沿著紋理輕拭，或用軟毛刷輕刷。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e3. 使用方式與磁扣\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e細緻材質：\u003c\/b\u003e 雖然天然竹材非常堅韌耐用，但仍請避免施加過大壓力、過度裝載，或讓包款刮碰尖銳物品，以免刮傷細緻的 2mm 竹篾。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e磁扣：\u003c\/b\u003e 包款配有強力磁扣，連接於手工編織的 \u003ci data-index-in-node=\"83\" data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003eSanada-himo\u003c\/i\u003e 真田繩上。開啟包款時，請輕輕扶住靠近磁扣的底部，而非直接拉扯絲繩本身，以確保手工布料的長久耐用。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e4. 自然差異\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e色澤與紋理：\u003c\/b\u003e 由於每件作品皆以 100% 天然京都竹手工製作，因此在木紋、形狀與染料吸收上可能出現些微自然差異。這種獨特個性正是正宗手工製作的證明。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e歲月之美（\u003ci data-index-in-node=\"18\" data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003eKeinen-henka\u003c\/i\u003e):\u003c\/b\u003e 隨著時間推移，染色竹材的色澤會自然轉變為更淺、更飽滿、也更有光澤的琥珀棕色。請享受這份美麗的變化，將它視為您與它共同度過時光的見證。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"標準手拿包","offer_id":45992489549903,"sku":null,"price":88000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"附鍊條手拿包（鍊長 40cm）","offer_id":45998439333967,"sku":null,"price":93500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"附鏈條手拿包（鏈條 120cm）","offer_id":45998439366735,"sku":null,"price":94000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"鍊條手拿包 - 簡約款（鍊條 40cm）","offer_id":45998439399503,"sku":null,"price":93500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"附鏈晚宴包 - 簡約款（鏈長 120cm）","offer_id":45998439432271,"sku":null,"price":94000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"附鍊手拿包－大號（鍊條 40cm）","offer_id":45998439465039,"sku":null,"price":115500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"附鍊手拿包 - 大款（鍊長 120cm）","offer_id":45998439497807,"sku":null,"price":116000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/49.jpg?v=1782955397"},{"product_id":"handcrafted-akita-cedar-bentwood-box-odate-kougeisha","title":"曲木便當盒 – 秋田杉 | ODATE KOUGEISHA","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e將簡單的日常餐點變成令人愉悅的用餐體驗。這款經典的曲木盒（Magewappa）由日本秋田的大館工藝社（Odate Kougeisha）職人手工打造，傳承超過 400 年的工藝底蘊，將傳統技藝與毫不費力的現代實用性完美結合。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMagewappa 的魅力：讓任何餐點更升級\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e打開 Magewappa 盒子時，總有種真正特別的感受。多虧橢圓造型的柔和自然曲線，以及真正秋田杉的溫潤色調，即使是最簡單的家常料理、剩菜或輕食點心，看起來也會立刻變得誘人又精緻。它能把你的日常午休變成一段放鬆又滿足、令人期待的時光。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e誕生於秋田的傳承：大館工藝社的職人技藝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMagewappa 起源於歷史悠久的秋田大館地區，數百年前，當地林業工匠運用最優質的野生秋田杉，製作出耐用且輕巧的日常器皿。如今，這項傳統由日本最受推崇、致力守護這項國家指定傳統工藝的大館工藝社延續至今。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e百年木材：\u003c\/strong\u003e 採用高級秋田杉製成，以極為細緻的木紋、堅韌度與淡雅天然木香聞名。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e精湛手作技法：\u003c\/strong\u003e 每一件作品都由大館工藝社的熟練職人製作，他們以蒸氣軟化、手工彎曲，並以無法由機器複製的精準度，細緻塑形每一片木條。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e傳統工藝結合日常便利\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e雖然傳統原木需要細心呵護，但這件商品經大館工藝社特別施以可安心接觸食物的透明塗層。這層保護處理兼具兩者優點：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e好清潔：\u003c\/strong\u003e 只要像清洗日常餐具一樣，用一般洗碗精和柔軟海綿就能輕鬆洗淨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e不易沾油漬：\u003c\/strong\u003e 你可以放心盛裝炸物、拌沙拉或較油潤的料理，不必擔心油脂滲入木材。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e耐用且長久：\u003c\/strong\u003e 既能承受日常使用，又保留細緻木紋、溫和觸感與淡淡杉木香。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e無論是作為經典日式便當盒、優雅的糕點麵包盛裝容器，或是收納你喜愛居家小物的溫暖收納盒，都能為現代生活帶來一抹正統日本的侘寂與細膩。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e讓大館工藝社 Magewappa 與眾不同的原因\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e即使放涼，米飯與配菜依然美味：\u003c\/strong\u003e Magewappa 的木材中有無數看不見的微孔。它們會吸收多餘蒸氣，並在內容物開始變乾時釋放濕氣。這種杉木天然的濕度調節特性，就是為什麼米飯與配菜放涼後依然鬆軟嫩口，而不會變硬。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e秋田杉的輕盈與香氣：\u003c\/strong\u003e 拿起 Magewappa 時，你會驚訝於它竟然如此輕巧。溫和的杉木香氣也能讓身心感到放鬆。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e杉木的天然抗菌特性：\u003c\/strong\u003e 據說杉木對金黃色葡萄球菌有強大的抗菌效果，而金黃色葡萄球菌正是常見的食物中毒原因之一。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e好保養：\u003c\/strong\u003e 為了讓它能作為日常便當盒實用使用，這件作品表面加上了保護塗層。即使是油膩料理也能安心盛放，並可用一般家用洗碗精輕鬆清洗。塗層也提升了耐用性，因此能長年使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e超過 100 年樹齡的杉木：\u003c\/strong\u003e 秋田獨特的氣候——夏季炎熱、冬季寒冷、日照時間短——使杉木生長緩慢，年輪細密緊實。這正是大館工藝社 Magewappa 迷人直紋（masame）的形成原因。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e由傳承技藝的職人親手製作：\u003c\/strong\u003e 具備製作傳統工藝所需的高超技術、手法與經驗的工匠，會被政府認證為「傳統工藝師」（Dento Kogeishi）。大館工藝社的團隊中共有五位獲認證的傳統工藝師。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e尺寸與規格\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e提供三種實用尺寸，滿足不同生活需求：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e小（小）\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：176 mm × 110 mm × H 55 mm（本體：168 × 98 × H 48 mm）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：約 490 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合：輕食、較少份量的午餐、配菜，或收納飾品、茶包與桌面小物。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e中（中）\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：188 mm × 120 mm × H 60 mm（本體：180 × 110 × H 55 mm）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：約 640 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合：標準且令人滿足的一餐（相當於一份大份量米飯搭配主菜與配菜）。可輕鬆放入日常托特包。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e大（大）\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸：205 mm × 130 mm × H 60 mm（本體：190 × 115 × H 50 mm）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：約 750 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合：豐盛餐點、餐桌共享料理、盛裝麵包／三明治，或作為寬敞的居家收納用途。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e製造商：\u003c\/strong\u003e 大館工藝社（大館工芸社）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e 天然秋田杉（秋田杉）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e表面處理：\u003c\/strong\u003e 可安心接觸食物的聚氨酯塗層\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e產地：\u003c\/strong\u003e 日本秋田縣大館手工製作 🇯🇵\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e保養與維護\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e由於本商品有塗層處理，可像日常餐具一樣用洗碗精清洗。只要將清潔劑擠在柔軟海綿上，輕輕清洗即可。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e可用洗碗精，油漬也容易洗掉：\u003c\/strong\u003e 使用後，請用家用洗碗精和柔軟海綿去除食物殘渣，不要用力刷洗。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e避免使用磨蝕性清潔用品：\u003c\/strong\u003e 請勿使用粗硬海綿、菜瓜布或研磨型清潔劑，以免損傷塗層與木材。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e立起晾乾，徹底風乾：\u003c\/strong\u003e 清洗後，先用柔軟布料充分擦乾水分，再將盒子直立放置，於陰涼且通風良好的地方完全晾乾後再收納。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e請注意：\u003c\/strong\u003e 不可使用微波爐、烤箱、洗碗機，也不可長時間浸泡於水中。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"小``","offer_id":50559086592079,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"中號","offer_id":50559086624847,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大號","offer_id":50559086657615,"sku":null,"price":12100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/oodate-26-9-1.webp?v=1790565723"},{"product_id":"daiya-katsuobushi-shaver","title":"柴魚刨削器 – 日式鉋刀刀刃 | DAIYA","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003e現刨柴魚片，就在你的餐桌上\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-34.webp\" alt=\"山毛櫸與胡桃木款Daiya柴魚刨削器與現刨柴魚片\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現刨的柴魚（鰹節，乾燥鰹魚）與袋裝柴魚片完全是兩回事。香氣會隨時間流失，因此在吃之前現刨，風味截然不同——撒在白飯、豆腐、蔬菜上，或用來熬煮高湯（dashi）都很適合。Daiya的刨削器讓無論是否用過的人，都能每天輕鬆享用現刨柴魚。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e你會愛上它的理由\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e由鉋刀製造商打造\u003c\/b\u003e ——由新潟縣三條自1946年起製作木匠鉋刀的工坊製作。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e專業級刀刃\u003c\/b\u003e ——採用與木匠鉋刀相同的日本刀刃鋼材：SK碳素鋼或青紙鋼（Aogami）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e適合餐桌的設計\u003c\/b\u003e ——無抽屜設計：柴魚片直接落入細長木盒中，尺寸約為傳統刨削器的一半，放在餐桌上也很好看。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e實木一體成形\u003c\/b\u003e ——鉋台為自然乾燥的日本白橡木，以鑿子削製；木盒為上油處理的山毛櫸或胡桃木實木。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e完整套組\u003c\/b\u003e ——刨削器、調整刀刃用木槌、豬鬃刷。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e尺寸\u003c\/b\u003e ——約 寬8 × 深24.5 × 高6 cm（3.1 × 9.6 × 2.4 in）。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\u003ch3\u003e讓人想天天使用的柴魚刨削器\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-33.webp\" alt=\"收集在Daiya柴魚刨削器山毛櫸木盒中的柴魚片\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隨著日本和食在世界各地受到矚目，Daiya打造這款刨削器，希望把現刨柴魚的豐富香氣帶進更多家庭。最大特色是為現代餐桌重新設計的造型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-36.webp\" alt=\"從細長木盒上取下鉋台的山毛櫸柴魚刨削器\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e傳統刨削器屬於廚房；這款則是為了在餐桌上使用而設計。取消抽屜後尺寸縮小約一半，收納也很方便。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-35.webp\" alt=\"收納在廚房層架上的Daiya柴魚刨削器\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木製部分以實木削製並上油處理。握感舒適，隨著歲月更有味道——是值得一生珍惜使用的工具。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003ch3\u003eDaiya（Yamatani Seisakusho）：自1946年起的鉋刀製造商\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-37.webp\" alt=\"Daiya柴魚刨削器的胡桃木盒與白橡木鉋台\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDaiya是位於新潟縣三條（日本代表性的金屬工藝重鎮）的Yamatani Seisakusho的品牌，自1946年起製作日本木匠使用的手鉋（kanna）。柴魚刨削器的構造與鉋刀相同，因此他們對刀刃與木材的要求格外嚴格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-38.webp\" alt=\"以鑿子削製、無接縫的實木木盒\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刀刃採用與專業木匠鉋刀相同的SK或青紙鋼。木材則和木匠使用的一樣，是經過數年自然乾燥的白橡木，並以製作鉋刀所累積的鑿削技術無接縫地削製而成。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003ch3\u003e選擇你的刀刃：SK或青紙\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-47.webp\" alt=\"柴魚刨削器的日本鋼材刀刃\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSK碳素鋼\u003c\/b\u003e ——價格較親民且品質優良。與青紙相比需要較常研磨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e青紙鋼（Aogami）\u003c\/b\u003e ——硬度高、可研磨出更持久的鋒利度，因此保養次數較少。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e青紙需要職人投入更多時間，切削表現極佳；但SK同樣非常鋒利，能刨出又薄又美味的柴魚片——兩者都可以放心選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003ch3\u003e刀刃的調整方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-49.webp\" alt=\"敲打鉋台頂端以收回刀刃\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e推出刀刃時\u003c\/b\u003e，用木槌敲打刀刃頭部。只需露出約0.05 mm（一張報紙的厚度）。若肉眼明顯看得到，多半是推出過多——若柴魚變成粉狀，就是刀刃露出太多。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e確認左右。\u003c\/b\u003e 若刀刃斜著露出，敲打刀刃側邊加以調正。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e收回刀刃時\u003c\/b\u003e，敲打鉋台（木頭部分）的頭部。輕輕敲一下，刀尖就會稍微退回。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-50.webp\" alt=\"用手調整柴魚刨削器的刀刃\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003ch3\u003e刨削方法\u003c\/h3\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e用乾布擦去表面的黴（是熟成過程中產生、無害且可食用的粉末）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e找出柴魚的頭部——較細的一端。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e將柴魚稍微斜放，從頭部開始用力、筆直地推過刀刃。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003e附有詳細使用說明書（日文，附插圖）。柴魚塊需另購，可在日本食材店買到。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003ch3\u003e套組內容\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-52.webp\" alt=\"附贈的胡桃木柄豬鬃刷\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e柴魚刨削器（鉋台＋木盒）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e調整刀刃用木槌\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e收集柴魚片用的豬鬃刷\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-39.webp\" alt=\"柴魚刨削器尺寸：寬約8 cm、高約6 cm\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-40.webp\" alt=\"柴魚刨削器長度：約24.5 cm\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e尺寸：\u003c\/b\u003e 約 寬8 × 深24.5 × 高6 cm（3.1 × 9.6 × 2.4 in）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e鉋台：\u003c\/b\u003e 日本白橡木\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e刀刃：\u003c\/b\u003e SK碳素鋼或青紙鋼（Aogami）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e木盒：\u003c\/b\u003e 胡桃木或山毛櫸（附止滑墊）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e木槌：\u003c\/b\u003e 白橡木握柄、胡桃木槌頭\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e刷子：\u003c\/b\u003e 豬鬃；山毛櫸與胡桃木\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e製造：\u003c\/b\u003e Daiya，新潟縣三條\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e產地：\u003c\/b\u003e 日本\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e哪裡可以買到柴魚塊？\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e整塊柴魚（鰹節）可在日本食材店或網路上購得。初次使用建議選擇最常見的「背節」（背部魚肉）。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e該選哪一種刀刃？\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e兩者都很鋒利。青紙鋒利度更持久；SK價格較親民。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e天然木材的紋理與顏色各不相同，每件都是獨一無二。顏色可能因螢幕顯示而略有差異。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"SK 碳素鋼 \/ Beech","offer_id":67734571745359,"sku":null,"price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"SK 碳素鋼 \/ Walnut","offer_id":67734571778127,"sku":null,"price":12100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Aogami 青紙鋼 \/ Beech","offer_id":67734571810895,"sku":null,"price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Aogami 青紙鋼 \/ Walnut","offer_id":67734571843663,"sku":null,"price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/dai-34.webp?v=1792127672"},{"product_id":"yohaku-mokkosha-ishizue-wooden-bowl","title":"ISHIZUE 木碗：櫸木湯碗·飯碗 | YOHAKU MOKKOSHA","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003e一只車旋櫸木碗，盛湯、盛飯，隨心所用\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-22-1.webp\" alt=\"盛著味噌湯的ISHIZUE木碗\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天然木各有個性，因此造型保持簡約。 \u003cstrong\u003eYohaku Mokkosha\u003c\/strong\u003e是位於群馬縣上野村山間的小木工坊，以傳統車旋技術用日本櫸木（\u003ci\u003ekeyaki\u003c\/i\u003e）製作這款碗，從原木到成品每道工序都親手完成。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e值得愛上的理由\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e百搭\u003c\/b\u003e ——多用作味噌湯碗，也很適合當飯碗，或盛沙拉、優格和小菜。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e盛熱食也舒適\u003c\/b\u003e ——木頭不易導熱，即使盛著熱湯也握著舒服。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e容易保養\u003c\/b\u003e ——採用容易保養的透明聚氨酯塗層。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e兩種造型\u003c\/b\u003e ——01略帶稜角、容易握持；02造型簡約，百搭各種餐桌。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e獨一無二\u003c\/b\u003e ——每只碗的木紋和顏色都不同。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e兩種造型可選\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-2201-07.webp\" alt=\"略帶稜角、好握的ISHIZUE 01櫸木碗\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eISHIZUE 01\u003c\/b\u003e ——略帶稜角、容易握持的造型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-2201-08.webp\" alt=\"造型簡約圓潤的ISHIZUE 02櫸木碗\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eISHIZUE 02\u003c\/b\u003e ——百搭各種餐桌的簡約造型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論湯碗、飯碗還是小缽，隨您喜歡使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-22-4.webp\" alt=\"盛著優格和水果的櫸木碗\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e由年輕職人傳承的傳統技藝\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-2201-05.webp\" alt=\"Yohaku Mokkosha的職人用車床車旋木碗\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e懷著成為木工職人的強烈願望，這位年輕職人移居到群馬的深山。他向傳統工藝士學習車旋（\u003ci\u003ehikimono\u003c\/i\u003e）技術後獨立開設工坊。年輕的感性與熱情結合傳統技藝，誕生了ISHIZUE——一只簡約中飽含用心細節的碗。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e從原木到木碗，一個工坊完成\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-2201-04.webp\" alt=\"Yohaku Mokkosha正在切割原木\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYohaku Mokkosha只使用日本國產及當地木材，從原木到成品全部自家一貫生產——在進口木材和分工制度普遍的產業裡十分少見。原木乾燥、製材、鍛造刀具、粗車、精車到塗裝，全部由工坊負責完成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-22-3.webp\" alt=\"Yohaku Mokkosha正在乾燥的粗坯木碗\" style=\"max-width:100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e生長於自然中的木材\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e木頭是有生命的。生長多年的地點、氣候，甚至與動物的接觸，都會留下痕跡——即使同一樹種，年輪疏密、顏色、節疤和斑紋也各不相同。和人一樣，每棵樹都有個性，因此每只碗都是獨一無二的。請盡情享受它的個性。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e細密的年輪\u003c\/b\u003e ——樹木在溫暖向陽處長得更快；年輪細密的碗，也許來自生長在寒冷或背陰處的樹。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e深淺色調\u003c\/b\u003e ——木材外側顏色淺、中心顏色深；有深淺變化的碗，也許取自兩者之間。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e小節疤\u003c\/b\u003e ——是樹幹在生長中包覆小樹枝形成的，或許那根枝條中途折斷了。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e斑紋與色彩變化\u003c\/b\u003e ——越老的樹越容易出現斑紋；表情豐富的碗，是長年經受自然考驗的老樹的證明。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e關於Yohaku Mokkosha\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e位於群馬縣上野村，以傳統車旋技術製作木製器皿及廚房、居家小物的小木工坊。「料理才是主角，但正因為有器皿這份留白（\u003ci\u003eyohaku\u003c\/i\u003e），料理才更生動；器皿背後的故事，讓用餐更加愉快。」他們希望透過器皿，讓您的日常生活更美好一點。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e造型：\u003c\/b\u003e ISHIZUE 01 \/ ISHIZUE 02\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e尺寸：\u003c\/b\u003e 約 直徑11 cm × 高7.2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e木材：\u003c\/b\u003e 櫸木（keyaki），日本國產\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e表面處理：\u003c\/b\u003e 透明聚氨酯塗層\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e製作：\u003c\/b\u003e Yohaku Mokkosha，群馬縣上野村\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e產地：\u003c\/b\u003e 日本\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e天然木材，每只碗的木紋和花樣都不同。影響使用的節疤或腐朽部分已去除。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e保養\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e請勿用於烤箱或微波爐。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請用柔軟海綿沾洗碗精清洗。請勿使用洗碗機、硬海綿或鋼絲球。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿長時間盛放食物或浸泡在水中。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿啃咬碗邊或摔落——木材可能開裂或缺損，塗層也可能刮花或剝落。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e01和02有什麼差別？\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e只有造型不同：01略帶稜角、容易握持，02簡約圓潤。尺寸和木材相同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e可以盛熱湯嗎？\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e可以。木頭不易導熱，握著很舒服。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e可以用洗碗機或微波爐嗎？\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e不可以。請用柔軟海綿手洗，也請勿用於微波爐或烤箱。\u003c\/p\u003e","brand":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","offers":[{"title":"ISHIZUE 01","offer_id":67737637191759,"sku":"yoh-2201-01","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ISHIZUE 02","offer_id":67737637224527,"sku":"yoh-2201-02","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/files\/yoh-2201-s01.jpg?v=1792151670"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0587\/4784\/6735\/collections\/oodate-26-9-1.webp?v=1792120578","url":"https:\/\/nihon-iimonoya-global.live\/zh-hant-fr\/collections\/material-wood-bamboo.oembed","provider":"NIHON IIMONOYA || Japanese Crafts","version":"1.0","type":"link"}