marumaru 黃銅風鈴：圓形金色日本風鈴 | NOUSAKU

音色清澈的圓形黃銅風鈴

關於能作 Nousaku

能作（Nousaku）是1916年創立於富山縣高岡市的鑄造廠，高岡的金屬鑄造傳統已延續約400年。能作最初製作佛具，如今運用同樣的鑄造技術，打造黃銅與純錫的餐具和居家擺飾。每件設計都從素材本身出發，並由能作的職人逐一手工完成。

1. 高岡鑄造，手工修飾

marumaru 運用高岡的鑄造與金屬加工技術製成，圓潤造型很適合現代居家。可掛在窗邊，也能當作小巧的室內擺飾欣賞。

2. 黃銅的清澈音色

日本風鈴（furin）每當微風吹過便輕輕響起。marumaru 去除一切多餘的細節，讓黃銅清澈悠長的音色自然傳出——一只能同時用眼睛與耳朵欣賞的風鈴。

商品規格

• 尺寸（金屬部分）：高 42 mm × Ø 48 mm（1.7 × 1.9 in）
• 顏色：金色
• 材質：黃銅（銅60%、鋅40%），透明塗層
• 包裝：能作禮盒
• 日本製（富山縣高岡市）

保養方式

• 請勿使用金屬亮光劑擦拭。
• 表面雖經防變色處理，但隨著時間仍可能出現些微變化。
• 短冊紙片採用耐水日本和紙，但並非完全防水。
• 強風時請將風鈴收進室內。
• 灰塵或水漬請用軟布擦拭。頑固髒污可用沾有少量中性洗碗精的濕海綿清潔，之後再擦乾。