手工日本剪刀/线头剪 - Banshu Hamono 101 系列 -

这一技艺最后仍在坚守的大师

今天，据说日本仅剩一位工匠仍掌握锻造的技艺 Nigiri-Basami （传统螺纹削屑）完全由原钢手工制作。

他的名字是寺崎先生。

他是水池先生唯一的学徒；水池先生是一位传奇人物，几乎凭一己之力让手工锻造线剪这门技艺延续了一代。

这是Mizuike先生。

精通并传承导师所悉心传授的精湛技艺，寺崎先生如今仍在延续这门日渐式微的工艺。经由他双手打造的每一把剪刀，都是一件杰作——切割精准无瑕，造型完美无缺，手感平衡至臻。它们本身就是完整而成熟的艺术品。

Heading: 为完美再增添 1%

The Banshu Hamono "101 系列" 通过大胆地为这种历史性的完美增添一个百分点，它重新定义了日本刀具的潜力：“完美 +1%。”

传统经典剪线钳的轮廓完全保留不变。取而代之的是，通过极简主义的彩色表面涂层，为这款工具注入了一丝现代设计感。

这是一种微妙的演变，却是在数百年的历史长河中从未被设想过的。此次创新源于传统工匠与设计师兼制作者小林先生之间的合作，他以局外人的远见卓识带来了全新的视角。

决心将这一传统传承介绍给世界 "BANSHU HAMONO," 小林先生积极在欧洲和美洲各地展出这些作品。这个名字响彻全球的日子正迅速临近。

一份代代相传的传承

购买手工匠制餐具的最大乐趣，在于它经得起时间的考验。

当锋利度变钝时，你就将它磨利。完好的刃口会立刻恢复如新。这个永恒的循环让你能够始终可靠地使用这件工具，直到刀刃本身完全耗尽。这才是人与工具之间最初、最真实的关系。

悉心呵护你所珍爱的物品，让它陪伴在你身边数十年。再将它作为传家之宝传给子孙后代——这样的选择蕴含着一种深刻而可持续的美。

请注意手工锻造表面处理：

因为这把剪刀为真正手工锻造，制作时优先考虑的是尽可能提升锋利度和结构强度。因此，手柄内侧可能会保留略显原始的纹理表面。从某些角度看，这有时会像是不均匀的涂层；但这是传统手工锤锻工艺的自然特征，并非产品瑕疵。感谢您的理解，祝您尽情欣赏这件手工制品独特的韵味。

■ “Riki”（预成型钢）与“从零开始手工锻造”之间的区别

Looking at the image below, you can see how the 握剪 （日式螺纹切口）形状从右向左逐渐变化。

术语 "Riki" (利器) 表示该工具是使用 Rikizai—预成型复合钢板，已经在一定程度上塑形。由于制造工艺完全不同，因此很难直接比较。不过，为了让您结合下图有个概念，“Riki”工艺会跳过最初的步骤，工匠的手工精修大致从左起第 4 或第 5 个形状开始。

相比之下，一个 "全手工锻造"（手工锻造） 每一件作品都由工匠从第一步到最后的润饰全程亲手打造。这需要投入更多的时间、精力和精湛技艺，因此其价格也体现出高端定位。

用于刀刃的钢材类型也不同：

• Riki： 用标准日本钢（SK5）制成。

• 手工锻造： 由优质 Yasugi Yasuki Steel “Kigami”（黄纸钢）制成。

虽然在初始锋利度或整体易用性方面并没有显著差异，但在切割时的手感以及工具在长期使用中的老化表现上，会显现出细微的区别。最重要的是，由单一大师级匠人从零开始完全手工锻造而成的作品，其终极魅力的确无可比拟。

■ 包装与展示

Your 剪刀将以精美包装送达，采用传统的日式 桐木盒（Kiri-bako），内衬采用正宗 播州织面料—一种源自与 Banshu Hamono 完全相同地区的历史悠久的机织面料。

请注意，播州织面料的图案和颜色会定期变化，并随机选择。敬请理解，恕无法接受指定款式的要求。

■ 产品规格

保养与使用说明：

• 请避免剪切金属或木材等硬质材料，否则可能会导致刀刃崩口。这把剪刀主要用于剪线、纱线以及精细的布料细节。

• 为确保您今后多年都能放心使用您的工具，我们提供重新磨锐服务。详情请随时联系我们。

规格：

• 重量： 约 22g（0.78 oz）

• 尺码： 105mm × 36mm (4.13" × 1.42")

• 饰面： 纯丙烯酸烤漆涂层

• Materials:

  • "Riki" 版本： 软铁刀身 | 刀刃：日本 SK5 碳钢

  • "手工锻造"版本： 机身：软铁 | 刀刃：安来“黄纸”钢