




































Hergestellt von Kyo Wazarashi Mensha · Fushimi, Kyoto
Japanischer Pyjama aus Baumwollgaze (Unisex) – Kyo-Wazarashi
Erleben Sie erholsamen Schlaf: handwerklich gefertigte japanische Gaze-Pyjamas
Lassen Sie das alte T-Shirt im Schrank und gönnen Sie sich mit unseren hochwertigen Gaze-Pyjamas aus „Kyo-Wazarashi Mensha“ ein neues Schlafritual. Gefertigt von einem traditionsreichen Bettwarenhersteller aus Kyoto (gegründet 1925), entstehen diese Pyjamas in einem traditionellen, 4-tägigen Bleichverfahren, das die Baumwolle unglaublich weich, atmungsaktiv und luftig macht. Mehr als nur Loungewear – eine Investition in Ihr Wohlbefinden.
-
100 % hergestellt in Japan (Kyoto)
-
Ohne Chemikalien & hypoallergen (geeignet für empfindliche Haut)
-
Komfort für alle Jahreszeiten (kühl im Sommer, warm im Winter)
- Lieferumfang: passendes Oberteil und Hose (2-teiliges Set)
Eine von der Natur inspirierte Palette: 5 edle Farben
Jede Farbe unserer Kollektion entsteht mit traditionellen und natürlichen Färbemethoden, die ebenso schonend für die Umwelt wie für Ihre Haut sind:
-
Pure White: die natürliche, unverfälschte Schönheit der Baumwolle – ohne aggressive optische Aufheller verarbeitet.

-
Kakishibu (Kakitannin): eine uralte japanische Färbemethode mit fermentiertem Kakisaft, die einen satten, erdigen Farbton ergibt und für ihre natürlich antibakterielle Wirkung bekannt ist.

-
Botany Sango (Korallenrosa – Pflanzenfarbe): ein sanfter, warmer Korallenton aus feinen pflanzlichen Farbstoffen.

-
Botany Sumikuro (Anthrazitgrau – Pflanzenfarbe): ein edles, beruhigendes Tuschegrau aus schonenden Pflanzenextrakten.

-
Kurozome (Tiefschwarz gefärbt): ein markantes, elegantes Tiefschwarz, das traditioneller Loungewear eine zeitlos moderne Ästhetik verleiht.

Die Kunst des Schlafens aus Kyoto: gewebt aus Zeit und Tradition
Warum verändern manche Pyjamas, wie Sie aufwachen? Das Geheimnis liegt in unserer „Wazarashi“-Technik – einem traditionellen japanischen Verfahren zur Baumwollveredelung. Während die moderne Massenproduktion Stoffe in nur 40 Minuten chemisch bleicht, reinigen unsere Handwerker in Kyoto die Baumwolle 4 volle Tage lang – sanft, ohne starken Druck und ohne übermäßige Chemikalien.

Dieser langsame, achtsame Prozess bewahrt die natürliche Struktur der Faser und schafft eine besonders weiche, voluminöse Gaze, die sich anfühlt, als wären Sie in eine Wolke gehüllt.
Innovative mehrlagige Gaze ohne Steppnähte
Herkömmliche mehrlagige Gaze ist oft eng miteinander vernäht. Unsere besondere Mehrlagenstruktur (2- und 3-lagig erhältlich) ist bewusst „ungebunden“, sodass sich großzügige Luftschichten zwischen den Lagen bilden. So entsteht ein natürliches Mikroklima auf Ihrer Haut – in heißen Sommernächten wird Feuchtigkeit abgeleitet, bei Winterkälte bleibt die Körperwärme erhalten.

Luxus ohne Chemikalien, sanft zur Haut
Völlig formaldehydfrei und unverfälscht, sind diese Pyjamas auch für sehr empfindliche Haut und Allergiker geeignet. Und sie werden mit der Zeit nur besser: Mit jeder Wäsche wird die Gaze weicher, bauschiger und passt sich Ihrem Körper immer mehr an. Schenken Sie sich oder Ihren Liebsten tiefen, erholsamen Schlaf.

Getragen von der Natur, gefertigt für morgen
Wahrer Luxus sollte nicht auf Kosten unseres Planeten gehen. Während Fast Fashion auf aggressive chemische Abkürzungen und schwere industrielle Verarbeitung setzt, vertrauen unsere „Wazarashi“-Pyjamas auf die Kraft von Zeit und Achtsamkeit. Statt chemischer Hochdruckbleiche nutzen wir eine sanfte, 4-tägige natürliche Reinigung – das reduziert chemische Abwässer drastisch und bewahrt die natürliche Reinheit der Baumwolle.

Vollständig biologisch abbaubar, frei von Schadstoffen und in einem Betrieb gefertigt, der sich der Bewahrung traditionellen Handwerks verschrieben hat, stehen diese Pyjamas für eine schöne Harmonie zwischen menschlichem Wohlbefinden und Respekt vor der Umwelt. Eine bewusste Entscheidung für Ihren Schlaf – und ein sanfter Schritt für die Erde.
Den passenden Stoff wählen: 2-lagige oder 3-lagige Gaze
-
2-lagige Gaze (Double Gauze): ideal für Frühling und Sommer. Sie leitet Feuchtigkeit schnell ab und sorgt für ein frisches Gefühl. Viele unserer Kundinnen und Kunden tragen die 2-lagige Variante wegen ihres luftigen Komforts das ganze Jahr über.
-
3-lagige Gaze (Triple Gauze): ideal für Herbst und Winter oder für alle, die leicht frieren. Die zusätzliche Lage speichert reichlich Luft und hüllt Sie in weiche, behagliche Wärme. Hinweis: Die 3-lagige Variante ist ausschließlich in Pure White und Kakishibu erhältlich.
Hinweis zu Weiß, 2-lagig: Da der 2-lagige weiße Stoff besonders leicht ist, kann er bei hellem Licht leicht durchscheinen. Wenn Sie es blickdichter mögen, empfehlen wir die 3-lagige Variante oder eine unserer dunkleren, natürlich gefärbten Farben.
Stoffvergleich: Welche Lagenzahl passt zu Ihnen?
| Stoffart | Gefühl & Komfort | Beste Jahreszeit | Empfohlen für |
|---|---|---|---|
| 2-lagige Gaze (Double Gauze) |
Leicht, luftig und feuchtigkeitsableitend. Gibt Wärme schnell ab. Wird schon nach den ersten Wäschen schneller weich. | Frühling & Sommer (auch ganzjährig ideal) |
• Alle, denen nachts schnell warm wird • Alle, die bei Wärme stark schwitzen • Ganzjährig klimatisierte Innenräume (Krankenhäuser, moderne Wohnungen) |
| 3-lagige Gaze (Triple Gauze) |
Weich, dick und voluminös. Hält die Körperwärme hervorragend. Wird mit jeder Wäsche bauschiger und flauschiger. | Herbst & Winter (ideal gegen Kälte) |
• Alle, die maximale Wärme wünschen • Alle, die nachts leicht frieren • Alle, die in Weiß einen vollständig blickdichten, festen Stoff suchen |
Die richtige Größe finden: Unisex-Größentabelle
Unsere Pyjamas haben Unisex-Größen (von SS bis LL) und sind mit einer lockeren, großzügigen Passform gefertigt – für maximalen Komfort und Bewegungsfreiheit im Schlaf.
Orientieren Sie sich bei der Größenwahl vor allem an Ihrer Körpergröße. Die Pyjamas folgen traditionellen japanischen Größenstandards und fallen locker und bequem aus; für die beste Passform empfehlen wir dennoch, die folgenden Größenbereiche zu prüfen.
1. Allgemeine Körpermaße
| Größe | Körpergröße | Max. Brustumfang | Taillenumfang |
|---|---|---|---|
| SS | 140–155 cm (55.1"–61.0") | 104 cm (40.9") | 65–100 cm (25.6"–39.4") |
| S | 145–160 cm (57.1"–63.0") | 110 cm (43.3") | 65–106 cm (25.6"–41.7") |
| M | 150–165 cm (59.1"–65.0") | 114 cm (44.9") | 68–110 cm (26.8"–43.3") |
| L | 160–175 cm (63.0"–68.9") | 120 cm (47.2") | 73–116 cm (28.7"–45.7") |
| LL (XL) | 170–185 cm (66.9"–72.8") | 126 cm (49.6") | 78–122 cm (30.7"–48.0") |
2. Maße Oberteil
| Größe | Rückenlänge | Brustbreite | Schulterbreite | Ärmellänge | Ärmelbündchenbreite | Saumbreite |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SS | 69 cm (27.2") |
50 cm (19.7") |
48 cm (18.9") |
50 cm (19.7") |
13 cm (5.1") |
60 cm (23.6") |
| S | 72 cm (28.3") |
53 cm (20.9") |
50 cm (19.7") |
53 cm (20.9") |
14 cm (5.5") |
63 cm (24.8") |
| M | 74 cm (29.1") |
55 cm (21.7") |
52 cm (20.5") |
55 cm (21.7") |
15 cm (5.9") |
68 cm (26.8") |
| L | 77 cm (30.3") |
59 cm (23.2") |
54 cm (21.3") |
58 cm (22.8") |
16 cm (6.3") |
72 cm (28.3") |
| LL | 80 cm (31.5") |
61 cm (24.0") |
56 cm (22.0") |
60 cm (23.6") |
17 cm (6.7") |
80 cm (31.5") |
3. Maße Hose
| Größe | Gesamtlänge | Hüfte | Innenbeinlänge | Oberschenkelbreite | Saumbreite |
|---|---|---|---|---|---|
| SS | 94 cm (37.0") |
132 cm (52.0") |
68 cm (26.8") |
33 cm (13.0") |
19 cm (7.5") |
| S | 97 cm (38.2") |
136 cm (53.5") |
71 cm (28.0") |
35 cm (13.8") |
20 cm (7.9") |
| M | 101 cm (39.8") |
140 cm (55.1") |
73 cm (28.7") |
36 cm (14.2") |
21 cm (8.3") |
| L | 103 cm (40.6") |
144 cm (56.7") |
74 cm (29.1") |
38 cm (15.0") |
23 cm (9.1") |
| LL | 106 cm (41.7") |
152 cm (59.8") |
76 cm (29.9") |
39 cm (15.4") |
24 cm (9.4") |
*Die Maße wurden am flach liegenden Kleidungsstück ermittelt. Aufgrund der Beschaffenheit der Double- bzw. Triple-Gaze sind geringe Abweichungen möglich.
Produktdetails & Merkmale
-
Echtes Handwerk aus Kyoto: gefertigt von einem traditionsreichen Bettwarenhersteller, gegründet 1925 in Kyoto, Japan.
-
Das Wazarashi-Verfahren: 4 Tage lang mit traditionellen japanischen Techniken weich gemacht, um die natürliche Flauschigkeit und Saugfähigkeit der Baumwolle voll zu entfalten.
-
Hochwertige Stoffvarianten: 2-lagig (Double Gauze) für ein leichteres Tragegefühl oder 3-lagig (Triple Gauze) für extra kuschelige Wärme.
-
Echte Nachhaltigkeit & Sicherheit: frei von schädlichen Chemikalien und Formaldehyd und daher besonders sanft zu empfindlicher Haut.
-
Für alle Jahreszeiten: hervorragende Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsableitung sorgen das ganze Jahr über für ein angenehmes Körperklima.
-
Unisex-Größen: durchdacht geschnitten für eine lockere, bequeme Passform – für Damen und Herren.
Technische Daten:
-
Farbe: Naturweiß (ohne aggressive optische Aufheller gebleicht)
-
Material: 100 % reine Baumwolle (Kyo-Wazarashi Mensha)
-
Herkunft: hergestellt in Japan (Kyoto)
-
Pflegehinweise: Maschinenwäsche im Schonwaschgang. Der Stoff wird mit jeder Wäsche natürlich weicher und immer angenehmer.
Optionen auswählen

Der Hersteller dieses Stücks
Kyo Wazarashi Mensha
Fushimi, Kyoto
Eine Gaze-Marke von Daito Shingu Kogyo, einem 1925 gegründeten Bettwarenhersteller aus Kyoto. Ihre mehrlagige Gaze, nach der langsamen, chemiefreien Wazarashi-Methode gebleicht und ohne Heftnähte genäht, ist weich, atmungsaktiv und sanft genug für Babys.
