Fabriqué par Nousaku · Takaoka, Toyama
Gobelets en étain FUTAE : deux tasses qui s’emboîtent en une | NOUSAKU
L’artisan
Takaoka, Toyama
Fondée en 1916 à Takaoka, ville forte de 400 ans de tradition de la fonte, Nousaku a commencé par fabriquer des ornements...
Choisir les options
Deux gobelets, chacun avec son caractère. Empilés, ils n’en font plus qu’un.
À propos de Nousaku
Nousaku (能作) est une fonderie fondée en 1916 à Takaoka, dans la préfecture de Toyama, une ville dont la tradition de la fonte des métaux remonte à quelque 400 ans. D’abord spécialisée dans les accessoires d’autels bouddhiques, elle met aujourd’hui ce même savoir-faire au service d’objets de table et de décoration en laiton et en étain pur. Chaque création part de la matière elle-même, et chaque pièce est finie à la main par les artisans de Nousaku.
1. L’étain pur pour un goût plus doux
FUTAE est en étain 100 %. On dit que l’étain purifie l’eau et adoucit le goût des boissons, sans aucun goût métallique. Les amateurs de bière y gagnent une meilleure bière, les amateurs de saké un meilleur saké, et toute autre boisson paraît aussi un peu plus ronde.
2. Refroidit rapidement
L’étain conduit bien la chaleur. Quelques minutes au réfrigérateur suffisent pour que les gobelets deviennent froids et gardent vos boissons fraîches et vives.
3. Faits pour être partagés
Futae signifie « deux couches ». Les deux gobelets sont de tailles légèrement différentes et s’emboîtent parfaitement l’un dans l’autre. Partagez-les en couple, entre parent et enfant ou entre amis, ou utilisez l’un pour une boisson et l’autre pour de petits en-cas.
Caractéristiques
- Contenu : 2 gobelets (petit et grand)
- Dimensions : petit env. Ø 5,4 cm, grand env. Ø 5,9 cm ; hauteur env. 5,8 cm
- Contenance : petit env. 90 ml, grand env. 100 ml
- Matière : étain 100 %
- Fabriqué au Japon (Takaoka, Toyama)
Entretien
- L’étain est un métal souple. Évitez d’exercer une pression répétée au même endroit.
- L’étain a un point de fusion bas : ne pas utiliser sur une flamme directe, au micro-ondes, au lave-vaisselle ni au sèche-linge.
- Ne pas mettre au congélateur. Un froid extrême peut provoquer la « peste de l’étain » (décoloration et déformation).
- Lavez avec une éponge douce et du liquide vaisselle doux. Ne frottez pas avec un tampon abrasif ni une poudre à récurer.
- Si l’éclat se ternit, polissez avec un produit lustrant pour métaux, du dentifrice ou du bicarbonate de soude.
L’artisan derrière cette pièce
Nousaku
Takaoka, Toyama
Fondée en 1916 à Takaoka, ville forte de 400 ans de tradition de la fonte, Nousaku a commencé par fabriquer des ornements d’autels bouddhiques. Aujourd’hui, elle coule l’étain et le laiton en vaisselle, carillons et objets de décoration, avec un objectif simple : faire de meilleures pièces de fonderie, et bien les faire.
